Examples with "HyVision Switchbox" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The HyVision Switchbox contains your selection of up to four switches to electrically or pneumatically provide accurate, positive feedback of the valve or damper position.
La caja de interruptores HyVision contiene su selección hasta de cuatro interruptores para proporcionar de forma eléctrica o neumática una realimentación exacta y positiva de la posición del amortiguador o la válvula.
Enclosure Types HyVision Switchboxes are available in five basic enclosure types.
Las cajas de interruptores HyVision están disponibles en cinco tipos básicos de carcasa.
To meet the challenges of today's process environments, HyVision Switchboxes are manufactured from state-of-the-art composite materials that provide superior strength and maximum resistance to attack from corrosives.
Para cumplir con los retos de los ambientes de proceso de la actualidad, las cajas de interruptores HyVision se fabrican de materiales compuestos innovadores que proporcionan una solidez superior y una máxima resistencia contra ataques corrosivos.
Switchbox can be drawn out of the machine housing in case of servicing.
El cuadro puede extraerse de la máquina en caso de revisión.
Switchbox with capacitor, thermal motor protection and On/Off switch
Caja de bornes con condensador, protección térmica del motor e interruptor ON/OFF
The HyVision visual indication is the largest, most easily seen indicator on the market.
La indicación visual de HyVision es el indicador más grande y más fácil de ver en el mercado.
PRUFTECHNIK's Automatic Switchbox for VIBXPERT II is exactly the right solution.
La PRUFTECHNIK Switchbox automática para VIBXPERT II es la solución adecuada a estos problemas.
Solenoid valves, limit switches and other feedback devices can all be wired in the one single HyVision enclosure.
Las válvulas solenoide, los interruptores de límite y otros dispositivos de realimentación se pueden cablear en un alojamiento HyVision individual.
Switchbox is placed inside the machine thus easy drying of possible condensate thanks to the heat of the motor.
El cuadro está situado en el interior de la máquina, lo cual facilita el secado de una posible condensación, gracias al calor del motor.
The HyVision spring loaded, Kwik Set cams permit easy and accurate positioning of the limit switch trigger points.
El muelle cargado de HyVision, las levas Kwik Set permiten un posicionamiento fácil y exacto de los puntos del activador del interruptor de límite.
With up to three conduit entries, the HyVision housing and multiple internal terminal wiring strips eliminate the need for separate electrical junction boxes.
Hasta con tres entradas de conducto, la carcasa de HyVision y las tiras de cableado de terminal interno múltiple eliminan la necesidad de cajas de conexiones eléctricas separadas.
By design, the overall envelope dimension of the HyVision is smaller than most other designs, even though the visual indicator is significantly larger.
Por diseño, la dimensión total de HyVision es más pequeña que la mayoría de los otros diseños, incluso a pesar de que el indicador visual es mucho más grande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.