I always keep a secret for my friends because I value their trust.
Siempre guardo los secretos de mis amigos porque valoro su confianza.
Thank you for being you, buster; I value our friendship immensely.
Gracias por ser como eres, amigo; valoro muchísimo nuestra amistad.
This weekend did remind me how much I value all my senses.
Este fin de semana me mostró cuánto aprecio a mis sentidos.
You are a real friend, and I value your honesty.
Tú eres... una amiga verdadera y aprecio tu honestidad.
While I value your two cents, I think my plan is solid.
Aunque valoro tu opinión, creo que mi plan es sólido.
I value straight-up communication in my friendships; it fosters deeper connections.
Valoro la comunicación directa en mis amistades; fomenta conexiones más profundas.
I value friendships where we can speak our minds without fear of judgment.
Valoro las amistades en las que podemos sincerarnos sin miedo a ser juzgados.
Above all things, I value honesty in the people I work with.
Por encima de todo, valoro la honestidad en las personas con las que trabajo.
Her champagne lifestyle doesn't impress me; I value peace more than flashy spending.
Su vida de lujo no me impresiona; valoro más la tranquilidad que el derroche.
When I disagree, I mean to say that I value different perspectives.
Cuando disiento, quiero aclarar que valoro las diferentes perspectivas.
Friendship is dear to my heart and I value every connection I've made.
La amistad es algo que atesoro y valoro cada conexión que he hecho.
I prefer friends who don't fawn over me; I value sincerity more.
Prefiero amigos que no me adulen; valoro más la sinceridad.
Don't get me wrong, I value tradition, but change can lead to progress.
Que no se malentienda, valoro la tradición, pero el cambio puede llevar al progreso.