We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At parties, people no longer give me a blank stare when I tell them I write free software.
Ahora cuando estoy en una fiesta, la gente no se queda con la mirada en blanco cuando les digo que escribo software libre.
Germán: I try to write software easily maintainable, extensible and scalable, of course using Smalltalk.
Germán: Trato de escribir software fácilmente mantenible, extensible y escalable, por supuesto usando Smalltalk.
"I write the software that moves the telescope and enables the instruments to look up at the night sky."
"Yo escribo el software que controla el telescopio y permite a los instrumentos mirar hacia el cielo durante la noche."
I'd write software and then I'd go out in the field to places like the Kansas City Star, where I would train users and get feedback.
Escribía el software y luego salía al campo a lugares como The Kansas City Star, donde entrenaba a los usuarios y obtenía retroalimentación.
This is my first article where I write about Propietary Software, specifically about VMware Horizon, which is the VMware's Virtual Desktops Infrastructure solution.
Este es el primer artículo donde hablaré de Software Propietario, siendo específico de VMware Horizon, el cual es la solución de Infraestructura de Escritorios Virtuales de VMware.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.