Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ICES
Geflecteerde vorm van ice
Vertaling van "ICES" in Spaans
For some stocks, analytic stock assessments were also available from ICES.
También hay evaluaciones analíticas del CIEM para algunas poblaciones.
All references are to ICES sub-areas unless otherwise stated.
Todas las referencias se refieren a subzonas CIEM salvo indicación contraria.
Scientific advice was also received from ICES.
También se ha recibido asesoramiento científico del CIEM.
On each occasion the vessel moves from one ICES division to another
Cada vez que el buque se traslade de una división CIEM a otra
This provision shall not apply to ICES division 7d.
Esta disposición no se aplicará a la división CIEM 7d.
The ICES has further advised that no directed fishery should be allowed for orange roughy.
El CIEM ha recomendado, además, que no se autorice la pesca dirigida al reloj anaranjado.
ICES are characterized by excellence in its activities and the vocation to contribute to society.
CIEM se caracterizan por la excelencia en sus actividades y la vocación de contribuir a la sociedad.
However, in general, scientific and survey data are collected by ICES from national institutions.
Sin embargo, en general el CIEM acopia datos científicos y de estudios de las instituciones nacionales.
We can no longer ignore ICES.
No podemos seguir ignorando al CIEM.
Use of static nets in ICES divisions 3a and 4a
Utilización de redes fijas en las divisiones CIEM 3a y 4a
the date and ICES division within which the master intends to commence fishing.
la fecha y la división CIEM en las que el capitán tenga previsto comenzar a faenar.
This information shall be reported to ICES.
Dicha información se remitirá al CIEM.
The ranges of FMSY have been identified in the relevant ICES advice.
Los intervalos de FRMS figuran en los dictámenes del CIEM correspondientes.
Uitdrukkingen met ICES: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
black ice n.
hielo negro · hielo invisible
"Drivers should be cautious of black ice in winter."
! break the ice v.
romper el hielo
"She asked about the weather to break the ice."
ice over v.
congelarse · helarse
"The car windows iced over during the night."
thin ice n.
hielo fino
"The children were warned not to skate on the thin ice."
as cold as ice adj.
helado · tan frío como el hielo
"The water in the lake was as cold as ice."
cut ice v.
hacer mella · tener influencia
"His opinion doesn't cut ice with the committee."
finally break the ice v.
por fin romper el hielo
"The team-building activities helped the new employees finally break the ice."
! put on ice v.
posponer · aplazar
"The project was put on ice due to budget cuts."
! put something on ice v.
poner algo en hielo
"We need to put the fish on ice to keep it fresh."
! they're on thin ice exp.
estar en terreno peligroso
"They're on thin ice after missing the deadline."
cut no ice v.
no tener efecto · no influir
"His excuses cut no ice with the teacher."
ice in the blood n.
sangre fría
"She showed ice in the blood during the crisis."
! on ice adv.
en suspenso · en espera
"The plan is on ice until further notice."
on thin ice adj.
arriesgado · peligroso
"He is on thin ice with his boss."
skate on thin ice v.
jugar con fuego
"If you lie to her again, you skate on thin ice."
! ice in the veins n.
nervios de acero · sangre fría
"He showed ice in the veins during the final moments of the game."
keep on ice v.
dejar en pausa · posponer
"They decided to keep the project on ice for now."
! sell ice to an Eskimo v.
persuadir para comprar algo superfluo
"He could sell ice to an Eskimo with his charm."
! trading on thin ice exp.
jugando con fuego
"He's trading on thin ice by investing all his money in that startup."
! cut the ice v.
romper el hielo
"Her joke helped cut the ice at the meeting."
Synoniemen voor ICES in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2116. Exact: 2116. Verstreken tijd: 45 ms.
