Vertaling van "If programs" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An alarm appears on the controllers if programs are not written correctly.
Una alarma aparece en el controlador si los programas no están correctamente escritos.
It also calls for flexibility in funding if programs are to serve the neediest families.
También pide una flexibilidad de fondos si los programas deben servir a las familias más necesitadas.
Some organizations rent space at individual schools; contact your school to see if programs are being held there.
Algunas organizaciones alquilan espacio en las escuelas; comuníquese con su escuela para ver si hay programas que se llevan a cabo allí.
If programs request firewall access when you install the printer or try to print, make sure you allow those programs to run.
Si hay programas que solicitan acceso al cortafuegos cuando instala la impresora o intenta imprimir, asegúrese de que permite la ejecución de dichos programas.
If programs refrained from reusing registers immediately, there would be no need for register renaming.
Si los programas se abstienen de reutilizar los registros de forma inmediata, en principio no sería necesario el renombre.
If programs use different names for the same device, they will fail to recognize each other's lock files.
Si los programas usasen nombres diferentes para un mismo dispositivo, no podrían reconocer los ficheros cerrojo de los otros programas.
If programs were meeting their objectives, then it is hard to see how these unfulfilled conditions could have been critical, or what role they played in providing predictability.
Si los programas alcanzaban sus objetivos, es difícil comprender cómo esas condiciones incumplidas podrían haber sido esenciales, o qué función les cabía en cuanto a brindar previsibilidad.
If programs are successful in protecting the anonymity of people who make contact, then advocates are less likely to ever get into a debate about whether or not they hold information that was sent by a third party.
Si los programas tienen éxito al proteger la anonimidad de las personas que se contactan con ellos, entonces es menos probable que haya un debate sobre si los/las intercesores/as tengan información enviada por una tercera parte.
If programs propose a different curriculum, they must document alignment between their proposed curriculum and the state's early learning standards in order to be approved.
Si los programas proponen utilizar otro currículo, deben documentar el alineamiento entre su currículo propuesto y las pautas preescolares del estado a fin de que el currículo sea aprobado.
Programs are continually crashing: If programs are starting and closing automatically, or your system randomly shuts down or freezes, your computer could be experiencing a virus.
Los programas se bloquean continuamente: Si los programas se inician y se cierran automáticamente, o si el sistema se apaga o se congela al azar, es posible que el equipo esté en riesgo de infección.
"If programs can engage [them] after school, it would help them avoid being in dangerous situations," he said.
"Si los programas pueden engancharlos, ayudaría a evitar que estén en situaciones peligrosas después de clases", dijo.
Mexico - If programs for reducing greenhouse gas emissions from deforestation and forest degradation, or REDD+, are to succeed, changes in those emissions must be measured reliably.
México - Si los programas para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero provenientes de la deforestación y la degradación de los bosques (REDD+) tienen éxito, los cambios en dichas emisiones deben medirse de manera confiable.
If programs have vehicles for transporting their participants, ask for information on the vehicles: Who owns them?
Si los programas tienen vehículos para el transporte de sus participantes, pida información sobre los vehículos: ¿De quiénes son?