Vertaling van "If... If" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If... If we wait, maybe it's too late.
Si esperamos, podría ser demasiado tarde.
If... If I tell you, you'll think I'm crazy.
Si te digo, vas a pensar que estoy loca.
If... If I told you we were leaving, you would have been an accomplice.
Si te hubiera dicho que nos íbamos, hubieras sido cómplice.
If... If this ends up hurting the family, - I would never forgive myself.
Si esto acaba lastimando a la familia, - nunca me lo perdonaré.
If... If you need to find him, I think there may be somebody who can help.
Si necesitas encontrarlo, creo que puede haber alguien que pueda ayudar.
If... If I find someone better than you, then that's just tough.
Si encuentro a alguien mejor que tú, será duro.
If... If I could see my father, talk to him about...
Si pudiera ver a mi padre y hablarle sobre...
If... If there's anything that can cause such a miracle...
Si algo puede provocar eso, es un milagro...
If... If he finds out, it'll only make things worse.
Si se entera, sólo empeorarán las cosas.
If... If my dad shows up, text me. I'd love to see him.
Si aparece mi padre, avíseme, me encantaría verlo.
If... If we try and get you out, this bomb goes off.
Si tratamos de liberarte esta bomba estalla.
If... If you don't want to write, I can go to prison.
Si no quieres escribir, voy yo a la cárcel.
If... If you ever betrayed me... I don't know what I'd do.
Si alguna vez me engañaras no sé lo que haría.