In this project, crushed concrete serves as the primary aggregate material.
En este proyecto, el hormigón triturado sirve como material árido principal.
In this debate, the more prepared candidate has the upper hand.
En este debate, el candidato mejor preparado tiene las de ganar.
In this scene, the joyful music foils the somber dialogue.
En esta escena, la música alegre contrasta con el diálogo sombrío.
In this company, you have to play politics to get ahead.
En esta empresa, tienes que jugar a la política para avanzar.
In this movie, there are blurred lines between heroism and villainy.
En esta película, hay límites borrosos entre el heroísmo y la villanía.
In this business, you either take punches or you quit early.
En este negocio, o encajas los golpes o abandonas pronto.
In this quiet town, major crimes are few and far between.
En este pueblo tranquilo, los delitos graves son poco frecuentes.
In this economy, good housing options are few and far between.
En esta economía, las buenas opciones de vivienda son contadas.
In this bustling city, the landscape changes at every turn.
En esta ciudad bulliciosa, el paisaje cambia a cada momento.
In this online community, creativity flourishes without bounds or judgment.
En esta comunidad en línea, la creatividad florece sin límites ni juicios.
In this competition, the athletes were closely matched in their abilities.
En esta competición, los atletas estaban muy igualados en sus habilidades.
In this sandbox mode, players rearrange the virtual city at pleasure.
En este modo sandbox, los jugadores reorganizan la ciudad virtual a placer.
In this maze-like city, tourists encounter fascinating sights at every turn.
En esta ciudad laberíntica, los turistas encuentran vistas fascinantes a cada paso.