This is an Instrument to overcome the obstacles to real equality.
Constituyen un instrumento para superar los obstáculos que impiden una igualdad real.
The Instrument is in two main parts - geographic and thematic.
El instrumento consta de dos partes principales, una geográfica y otra temática.
Instrument testing had certainly improved the efficiency of world trade.
Las pruebas instrumentales habían mejorado sin duda la eficiencia del mercado mundial.
Tweet Instrument made of special steel for greater resistance to wear.
Tweet Instrumento hecho de acero especial para una mayor resistencia al desgaste.
Instrument used to measure the speed or strength of the wind.
Instrumento que sirve para medir la velocidad o la fuerza del viento.
Instrument of technical analysis that allows to anticipate a change in trend.
Instrumento de análisis técnico que permite anticipar un cambio de tendencia.
Instrument of great precision, the eye is a complex and fragile organ.
Instrumento de gran precisión, el ojo es un órgano complejo y frágil.
The exclusions as mentioned in the Instrument are not combined with definitions.
En el Instrumento se enumeran las relaciones contractuales excluidas sin definirlas.
Instrument will need to be returned at the last class of the year.
Instrument A is a bond with a stated maturity date.
El instrumento A es un bono con una fecha de vencimiento determinada.
The challenge today is to ensure the full implementation of this new Instrument.
Hoy el desafío es garantizar la plena aplicación de ese nuevo instrumento.
Instrument is also available for the detection of solvent purity.
Instrumento también está disponible para la detección de la pureza disolvente.
Participation of third countries in the Instrument should be possible.
Debería ser posible la participación de terceros países en el presente Instrumento.