Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Integrated programmes in
Vertaling van "Integrated programmes in" in Spaans
programas integrados en
programas integrados de
programas integrados para
programas integrados a
programas integrados, en
This will be a basis for the development of integrated programmes in interested countries in the next biennium.
Durante el próximo bienio, dichos trabajos se utilizarán como base para el desarrollo de programas integrados en los países interesados.
His delegation was concerned, however, that extrabudgetary funding had not been sufficient to implement ongoing integrated programmes in full.
Sin embargo, preocupa a su delegación que la financiación extrapresupuestaria no haya sido suficiente para ejecutar plenamente los programas integrados en curso.
Also encouraged all donors to consider contributing programmable funds, specifically to enable UNIDO to implement the integrated programmes in a coordinated manner and achieve the synergy and increased impact envisaged in the integrated programme concept
Alentó también a todos los donantes a que considerasen la posibilidad de aportar fondos programables, concretamente para que la ONUDI pudiese ejecutar los programas integrados de manera coordinada y lograse la sinergia y el mayor impacto previstos en el concepto de programa integrado
The Group would appreciate a holistic review and an enhancement of integrated programmes in Africa, to ensure that emphasis was placed where it was needed.
El Grupo agradecería que se realizara un examen general y se mejoraran los programas integrados de África para garantizar que se ponga el acento donde sea necesario.
Took note of the important role of integrated programmes in the industrial development of the developing countries and countries with economies in transition and the need to support the funds mobilization efforts for their implementation
Tomó nota de la importante función de los programas integrados para el desarrollo industrial de los países en desarrollo y los países con economías en transición y de la necesidad de apoyar las actividades de movilización de fondos para su aplicación
In that regard, the Group particularly welcomed the new concept of thematic initiatives which, combined with integrated programmes in individual countries, should help to attract fresh financial support from donors.
Al respecto, el Grupo acoge con especial satisfacción el nuevo concepto de iniciativas temáticas que, combinado con los programas integrados para cada país, debe contribuir a atraer nuevo apoyo financiero de los donantes.
Integrated programmes in ordinary child care centres
Programas integrados de los centros ordinarios de guarda de niños
Integrated programmes in ordinary childcare centres: cater for mildly disabled children aged 2-6.
Programas integrados en centros ordinarios de atención infantil: atienden a niños de 2 a 6 años con discapacidad leve.
Integrated programmes in kindergartens: serve mildly disabled children aged 3-6.
Programas integrados en jardines de infancia: atienden a niños discapacitados leves de entre 3 y 6 años de edad.
It should expand its integrated programmes in developing countries and expedite the implementation of the integrated programmes currently being prepared.
Tendrá que ampliar sus programas integrados en los países en desarrollo y agilizar la ejecución de aquellos actualmente en preparación.
Several country notes would combine support to national sector-based programmes, with assistance to integrated programmes in some of the geographic areas with the worst child indicators.
Varias notas informativas combinarían el apoyo a los programas nacionales por sectores con la asistencia a los programas integrados en algunas de las zonas geográficas que presentaban los peores indicadores sobre la infancia.
The 1988 reform also brought in concentration of assistance on more clearly defined regions, a shift from individual projects to integrated programmes in recipient regions.
La reforma de 1988 también trajo consigo una concentración de la ayuda en regiones más claramente definidas, lo cual supuso un desplazamiento desde los proyectos individuales a los programas integrados en las regiones receptoras.
It was hoped that the second stage of the programme would be agreed on as soon as possible. Donor countries were urged to provide contributions for the integrated programmes in the developing countries.
Espera que se llegue cuanto antes a un acuerdo respecto de la segunda fase del programa y exhorta a los países donantes a que aporten contribuciones a los programas integrados en los países en desarrollo.
Synoniemen voor Integrated programmes in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 78 ms.
