Examples with "Interreg cannot" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But PHARE-CBC funds previously earmarked for cooperation with Interreg cannot under any circumstances be used at the borders between the CEECs.
Pero los créditos PHARE-CBC, que hasta ahora estaban vinculados a la cooperación con INTERREG, no se pueden emplear en ningún caso también en las fronteras entre los PECOS.
Andere resultaten
But certain intangible objectives, which are a feature of Interreg programmes, cannot easily be measured by quantifiable indicators.
Por otra parte, algunos objetivos de carácter intangible, típicos de los programas Interreg, no son fáciles de captar por indicadores cuantificados.
the Interreg programme cannot be implemented as planned due to problems in relations between the participating countries.
el programa Interreg no puede aplicarse según lo previsto debido a problemas en las relaciones entre los países participantes.
Some of the most important benefits of Interreg are not quantifiable.
Algunos de los beneficios más importantes de Interreg no son cuantificables.
Cross-border institutions had been involved in Interreg programmes in some regions.
Las instituciones transfronterizas participaron en programas Interreg en algunas regiones.
Synergies and complementarities between the components of INTERREG should be strengthened.
Deben reforzarse las sinergias y complementariedades entre los componentes de Interreg.
Interreg will encourage cross-border development of European territory.
Interreg va a estimular la ordenación transfronteriza del territorio europeo.
INTERREG funds have played a major role in the establishment of these routes.
Los fondos de Interreg han contribuido considerablemente a la construcción de estos recorridos.
Finally, current Tacis and Interreg programmes need to be coordinated more effectively.
Por último, los programas actuales Tacis e Interreg deberían coordinarse mejor.
Guadeloupe also benefits from a regional cooperation programme called Interreg Caribbean.
Guadalupe beneficia también de un programa de cooperación regional denominado INTERREG Caribe.
The Commission will work to improve coordination between Interreg and Tacis.
La Comisión se esforzará por mejorar la coordinación entre Interreg y Tacis.
The Commission is committed to improving coordination between Interreg and Tacis.
La Comisión se ha comprometido a mejorar la coordinación entre Interreg y Tacis.
This objective is based on the experience of the community's INTERREG initiative.
Este objetivo se basa en la experiencia de la iniciativa comunitaria INTERREG.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.