Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
It devoured
Vertaling van "It devoured" in Spaans
consumió
devoraba
devoró
devorado
he aquí que ésta engulló
28 For fire came out from Heshbon, flame from the city of Sihon. It devoured Ar of Moab, and swallowed the heights of the Arnon.
28Porque fuego salió de Hesbón, Y llama de la ciudad de Sehón, Y consumió a Ar de Moab, A los señores de las alturas de Arnón.
28 aFor a fire went forth from Heshbon, A flame from the town of Sihon; It devoured bAr of Moab, The cdominant heights of the Arnon.
28Porque fuego salió de Hesbón, Y llama de la ciudad de Sehón, Y consumió a Ar de Moab, A los señores de las alturas de Arnón.
The chipper's motor hummed rhythmically as it devoured the pile of branches.
El motor de la trituradora zumbaba rítmicamente mientras devoraba el montón de ramas.
The gas guzzler's fuel gauge plummeted as it devoured gasoline on the open road.
El indicador de combustible del bebedor de gasolina caía en picado mientras devoraba gasolina en carretera abierta.
And she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; it devoured men.
A uno de sus cachorros lo enalteció y él se convirtió en un león: aprendió a desgarrar su presa, devoró a los hombres.
And she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; it devoured men.
Y él andaba entre los leones; se hizo leoncillo, aprendió a arrebatar la presa, devoró hombres. Ver Capítulo
It devoured the people and imposed a wild fear in the population.
Devoraba a la gente y le impuso un miedo salvaje en la población.
It devoured and crushed its victims with huge iron teeth and trampled what was left beneath its feet.
Devoraba y aplastaba a sus víctimas con enormes dientes de hierro y pisoteaba los restos bajo sus pies.
It devoured the poor, it will devour the rich.
Devoró a los pobres y devorará a los ricos.
It devoured and crushed and trampled down the remainder with its feet; and it was different from all the beasts that were before it, and it had ten horns.
Devoraba y desmenuzaba y pisoteaba las sobras con sus pies. Era muy diferente de todas las bestias que habían aparecido antes de ella, y tenía diez cuernos.
For a fire went forth from Heshbon, A flame from the town of Sihon; It devoured Ar of Moab, The dominant heights of the Arnon.
28Porque fuego salió de Hesbón, Una llama del pueblo de Sehón; Devoró a Ar de Moab, A los señores de las alturas del Arnón.
It had great iron teeth, it devoured and destroyed, and stamped the residue under feet.
Tenía enormes dientes de hierro y devoraba, desmenuzaba y pisoteaba los restos con sus pies.
She told me that she hoped to see the immense wall of the earth's mantle rise from the surface in a wave of fifty kilometers, to feel how it devoured her.
Me dijo que esperaba ver el inmenso muro del manto terrestre surgir de la superficie en una ola de cincuenta kilómetros, para sentir cómo la devoraba.
Synoniemen voor It devoured in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 65 ms.
