Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Joint Program
Vertaling van "Joint Program" in Spaans
Implementing this Joint Program will improve the state of knowledge and provide the baseline data needed to support informed decision making regarding any future fisheries management measures for the area.
La aplicación de este programa conjunto mejorará el estado de los conocimientos y ofrecerá los datos de referencia necesarios para ayudar a la toma de decisiones fundamentada sobre las futuras medidas de gestión pesquera para esta zona.
Scholarship/fellowships for students, doctoral candidates or scholars are only awarded for teaching, research or study activities in the framework of a previously approved Erasmus Mundus Action 1 Joint Program.
Becas/ becas para estudiantes, candidatos o académicos de doctorado se otorgan únicamente para las actividades de enseñanza, de investigación o de estudio en el marco de un programa conjunto previamente aprobado Erasmus Mundus Acción 1.
Receive special attention has been hired as an instrument of alternation and the particularities that are introduced into its legal system when you sign a joint program of training and employment.
Objeto de atención especial ha sido el contrato de trabajo como instrumento de alternancia y las particularidades que se introducen en su régimen jurídico cuando se suscribe en un programa mixto de formación-empleo.
The first of these consists of the launching of a new "Joint Program of Employment and Training", this time under the profile of "Socio-Health Care for People at Home".
El primero de ellos consiste en la puesta en marcha de un nuevo "Programa Mixto de Empleo y Formación", en esta ocasión bajo el perfil de la "Atención Sociosanitaria a Personas en el Domicilio".
The objective of the Joint Program is to initiate dialogue with a group of officials from various governments and agencies, involving those working in public health and welfare as well as criminal law.
El objetivo de este Programa Conjunto es abrir el diálogo con un grupo variado de ministerios de distintos gobiernos y agencias, tanto de las áreas de salud y bienestar como del sistema de derecho penal.
review all available scientific information developed through the Joint Program of Scientific Research and Monitoring, from the national scientific programs, and from any other relevant sources, including indigenous and local knowledge
revisar toda la información científica disponible elaborada en el marco del Programa conjunto de investigación científica y seguimiento, de los programas científicos nacionales y de cualquier otra fuente pertinente, incluidos los conocimientos autóctonos y locales
It is in this context that the ICO-IDIBELL-IGTP Joint Program has developed a new diagnostic strategy, called I2HCP, that allows sequencing all hereditary cancer genes at a time and subsequently analyzing them in personalized packages according to the clinical suspicion of the patient.
Es en este contexto donde el Programa Conjunto ICO-IDIBELL-IGTP ha desarrollado una nueva estrategia diagnóstica, llamada I2HCP, que permite secuenciar todos los genes de cáncer hereditario a la vez y analizarlos posteriormente por paquetes de manera personalizada según la sospecha clínica del paciente.
In this context, the Joint Program for Hereditary Cancer has taken a step forward in diagnosing people genetically prone to cancer by creating and implementing a new diagnostic strategy.
En este contexto, el Programa Conjunto de Cáncer Hereditario ha dado un paso adelante en el diagnóstico de personas con una alta predisposición genética a desarrollar cáncer mediante la creación y la implementación de una nueva estrategia diagnóstica.
a Party may authorize exploratory fishing only on the basis of sound scientific research and when it is consistent with the Joint Program of Scientific Research and Monitoring and its own national scientific program(s)
una Parte solo podrá autorizar la pesca exploratoria sobre la base de investigaciones científicas sólidas y si es coherente con el Programa conjunto de investigación científica y seguimiento y con sus propios programas científicos,
The Parties shall ensure that the Joint Program of Scientific Research and Monitoring takes into account the work of relevant scientific and technical organizations, bodies and programs, as well as indigenous and local knowledge.
Las Partes velarán por que el Programa conjunto de investigación científica y seguimiento tenga en cuenta los trabajos de las organizaciones, los organismos y los programas científicos y técnicos, así como los conocimientos autóctonos y locales.
Joint Program to achieve the MDGs focused on strengthening the capacity of the populations and countries to adapt to climate change and the capacity to carry out mitigation actions in Panama, Peru and Nicaragua (2008-2011)
Programa Conjunto para el logro de los ODM enfocados en incrementar la capacidad de las poblaciones y del país para la adaptación al cambio climático y la capacidad de realizar acciones de mitigación en Panamá, Perú y Nicaragua (20082011)
The Parties are encouraged to conduct scientific research under the framework of the Joint Program of Scientific Research and Monitoring established pursuant to Article 4 and under their respective national scientific programs.
Se anima a las Partes a que lleven a cabo investigaciones científicas en el marco del Programa conjunto de investigación científica y seguimiento creado con arreglo al artículo 4 y en el marco de sus respectivos programas científicos nacionales.
UNAIDS, the Joint Program of the United Nations on HIV and AIDS, greets this scientific and technical effort to which it offers technical and financial support.
El Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre VIH y sida, saluda este esfuerzo científico y técnico al cual brinda apoyo técnico y financiero.
Synoniemen voor Joint Program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 232. Exact: 232. Verstreken tijd: 71 ms.
