Those who fail to comply with the ban face fines of up to 1,500 levs (€770; $900), as well as suspension of social welfare benefits.
Las infractoras están sujetas a multas de hasta 1.500 levs (770 euros o 900 dólares), así como a la suspensión de las prestaciones sociales.
The entrance costs 4 levs, although if you have the Varna City Card it is included, and is quite a nice visit.
La entrada cuesta 4 levs, aunque si tienes la Varna City Card está incluido.
In order to rent and use the LEVs, you will have to register for an account on the App, and agree to these Terms and any applicable policies for your geographic location.
Para arrendar y usar los VELs, usted deberá registrarse para una cuenta en la App, y acceder a estos Términos y cualquier política aplicable a su localización geográfica.
The User does not, by these Terms or otherwise, acquire any rights of ownership or control over Scoot Networks, its operations or finances, or any LEVs or other transportation device made available for use by Users.
El Usuario, por estos Términos o de otra forma, no adquiere ningún derecho de propiedad o control sobre Scoot Networks, sus operaciones o finanzas, o ningún VEL u otro aparato de transporte puesto a disposición para el uso de Usuarios.
Scoot Networks is the owner of the LEVs and any item it makes available to User during the term of these Terms.
Scoot Networks es el propietario del VEL y de cualquier producto que ponga a disposición del Usuario durante el plazo de estos Términos.
This new standard for electric components of light electric vehicles (LEVs) consists of a communication protocol and a connector set and is ready for implementation.
Este nuevo estándar para componentes eléctricos de vehículos eléctricos livianos (LEVS) consiste en un protocolo de comunicación y un set de conexión que está listo
Fields of study: Applications of LED technology, electronic control for opto-electronic systems based on microcontrollers and microprocessors and development of light electric vehicles (LEVs).
Áreas de trabajo: aplicaciones de la tecnología led, control electrónico para sistemas opto-electrónicos basado en microcontroladores y microprocesadores y desarrollo de vehículos eléctricos ligeros (LEVs).
The EnergyBus scope shall be widened in the future to cover not only LEVs, but bigger energy networks and devices.
El alcance de EnergyBus será ampliado en un futuro y su cobertura no será limitada solamente a LEVS pero a una red más grande de energía y dispositivos.
"User" means an individual that has submitted an Application, registered for a User Account and been approved for use of the LEVs.
"Usuario" significa un individuo que ha enviado una Solicitud, se ha registrado para una Cuenta de Usuario y ha sido aprobado para utilizar los VELs.
The Site, the App, any access through Third Party Sites, and the rental and usage of LEVs are, collectively, the "Services."
El sitio, la App, cualquier acceso a través de Sitios de Terceras Partes, el arrendamiento y uso de VELs son, colectivamente, los "Servicios".
The Site and App are controlled and operated by Scoot Networks from its offices within the State of California and any country for which it operates LEVs.
El Sitio y la App son controlados y operados por Scoot Networks desde sus oficinas dentro del Estado de California y cualquier país para el cual opera VELs.
On the side, Levs also designs unique marriage proposals.
Levs también diseña propuestas de matrimonio originales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.