Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
LICs
Geflecteerde vorm van lic
Vertaling van "LICs" in Spaans
los países de bajo ingreso
comunidades indígenas y locales
los PRB
países de ingresos bajos
los países de renta baja
los países de ingreso bajo
esas comunidades
CIL
LICs
They now will be more flexible and tailored to the increasing diversity of LICs.
En adelante, serán más flexibles y se adaptarán mejor a la creciente diversidad de los países de bajo ingreso.
All these facilities provide financing suitable to the diverse needs of LICs and on concessional terms.
Todos estos servicios proporcionan financiamiento en condiciones concesionarias para responder a las diversas necesidades de los países de bajo ingreso.
Experts recommended that training and consultative programmes among LICs be carried out at the national level.
Los expertos recomendaron que se llevaran a cabo a nivel nacional programas de capacitación y asesoramiento en las comunidades indígenas y locales.
In addition, there is a need to explore how modern communication technologies can be used by LICs to share information.
Además, hay que explorar cómo las comunidades indígenas y locales pueden utilizar las modernas tecnologías de la comunicación para compartir información.
In the case of LICs, social protection systems may be less developed or even non-existent.
En el caso de los PRB, los sistemas de protección social pueden estar menos desarrollados o ser, incluso, inexistentes.
On the other hand, LICs should be entitled to obtain fi nance for renewable energy, because it contributes to a global public good and improves access to energy.
Por otra parte, los PRB tienen derecho a obtener financiación para desarrollar las energías renovables, que contribuyen al bien común mundial y mejoran el acceso a la energía.
There is a need to carry out training and consultation programmes among LICs, especially on the application of customary law.
Es necesario ejecutar programas de capacitación y de consultas entre las comunidades indígenas y locales, sobre todo acerca de la aplicación del derecho consuetudinario.
Governments might wish to take stock of policies affecting LICs and biodiversity in this light.
Los gobiernos tal vez deseen hacer un balance de las políticas que afectan a las comunidades indígenas y locales y a la biodiversidad desde esta perspectiva.
Finally, once the next stage of multilateral debt relief is finalized, that program will provide additional resources to LICs.
Por último, una vez que finalice la próxima etapa del proceso de alivio de la deuda multilateral, estos programas proporcionarán recursos adicionales a los países de bajo ingreso.
The paper addresses three key fiscal policy challenges facing LICs in the context of scaled-up aid.
En el informe se examinan tres importantes desafíos de política fiscal que afrontan los países de bajo ingreso en el contexto de un aumento de la asistencia.
Our main interest here is whether the promotion of renewable energy can lead to 'triple win' improvements in economic, environmental and social sustainability for an inclusive and sustainable growth path in LICs and emerging economies.
Nuestro principal interés reside en saber si la promoción de energía renovable puede ofrecer mejoras de una «ganancia triple» en la sostenibilidad económica, medioambiental y social para que los PRB y las economías emergentes adopten una senda de crecimiento incluyente y sostenible.
There are unexploited opportunities for investment in renewable energy in LICs, where most of the potential renewable supply potentials are to be found.
Hay oportunidades de invertir en energía renovable no explotadas en los PRB, donde la mayor parte de los posibles potenciales de suministro de energía renovable están por descubrir.
Thus, policy makers should be aware that any action that enhances the cultural identity and survival of LICs, also contributes to preserving TK and biodiversity.
Por eso, los responsables de las políticas deben ser conscientes de que cualquier acción que promueva la identidad cultural y la supervivencia de las comunidades indígenas y locales contribuye también a preservar los conocimientos tradicionales y la biodiversidad.
Synoniemen voor LICs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 271. Exact: 271. Verstreken tijd: 45 ms.
