Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Linux users are
Vertaling van "Linux users are" in Spaans
los usuarios de Linux están
los usuarios de Linux son
Linux users are likely to be familiar with their terminals already.
Es probable que los usuarios de Linux ya estén familiarizados con sus terminales.
Linux users are in more of a community.
Los usuarios de Linux se encuentran en un entorno de comunidad.
Linux users are given two extremely powerful tools to traverse through your drive and look for files.
Los usuarios de Linux reciben dos herramientas extremadamente potentes para recorrer su disco y buscar archivos.
Linux users are recommended to create up to four partitions for their systems, but everybody can live with two.
A los usuarios de Linux se les recomienda usar hasta cuatro, pero todos pueden vivir con dos.
Linux users are also entitled to quality video converters to adapt their contents to that of the gadgets that they like.
Los linuxeros también tenemos derecho a tener conversores de vídeo de calidad que adapten nuestros contenidos a los gadgets que nos gusten.
The next kernel sources that many of you will probably be familiar with as Linux users are the vanilla-sources.
Las otras fuentes del núcleo con las que la mayoría de usuarios estarán familiarizados como usuarios Linux son las vanilla-sources.
Most Linux users are convinced that they are using one of the most secure systems available.
La mayoría de los usuarios de Linux están convencidos de que utilizan uno de los sistemas más seguros que existen.
Second, to make the results available to casual users as a coherent, comfortable distribution that matches what Linux users are used to.
Segundo, hacer el resultado del primer objetivo disponible al usuario casual de manera coherente y cómoda en una distribución que se asemeje a lo que el usuario de Linux esta acostumbrado.
I imagine that a number of new Linux users are in the same situation, and I wrote this document to help them (the gurus can also read it and suggest improvements).
Imaginé que un número de usuarios de Linux están en la misma situación, y escribí este documento para ayudarlos (los gurus pueden leerlo también y sugerir mejoras).
We Linux users are safer.
Los usuarios de Linux estamos más seguros.
It is known that many Linux users are used to free applications, even open source whenever possible, but in the case of a RAD tool like this one, some expect it will become a "best-seller".
Es sabido que muchos usuarios de Linux están acostumbrados a las aplicaciones gratuitas, incluso a las de fuentes abiertos cuando es posible, pero en el caso de una herramienta RAD como esta, algunos esperan que será un verdadero "best-seller".
Serpent OS will challenge the usual conventions that Linux users are used to.
Serpent OS desafiará las convenciones habituales a las que los usuarios de Linux están acostumbrados.
It started with statistics on the number of Linux users and it extended to statistics on Linux users, the machines they use, software they use and in what part of the world Linux users are actually living.
Se comenzó con estadísticas sobre el número de usuarios, y posteriormente se extendieron a estadística sobre las máquinas que utilizan, el software empleado y qué parte del mundo residen los usuarios.
Synoniemen voor Linux users are in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 389 ms.
