To confirm that all components are up and running, we will use two Linux workstations, both connected to the same LAN.
Para ver que todos los componentes están ejecutándose y funcionando, escoja 2 estaciones de trabajo Linux, ambas conectadas a la LAN.
LHS is a major provider of Linux workstations and servers to government, universities and Fortune 500 companies.
LHS es un gran proveedor de servidores y estaciones de trabajo Linux para el gobierno, universidades y compañías del Fortune 500.
For details, see Increasing the number of file handles on Linux workstations.
Para obtener más detalles, consulte el apartado Aumento del número de manejadores de archivo en estaciones de trabajo Linux.
Finnix 0.01 was based on Red Hat Linux 6.0, and was created to help with administration and recovery of other Linux workstations around Finnie's office.
Finnix 0.01 estaba basada en Red Hat Linux 6.1, y fue creada con el objetivo de ayudar en la administración y recuperación de otras estaciones de trabajo Linux en la oficina de Finnie (el creador de Finnix).
22,000 students in the US state of Indiana had access to Linux Workstations at their high schools in 2006.
En 2006, 22.000 estudiantes del estado norteamericano de Indiana tuvieron acceso a estaciones de trabajo Linux en sus escuelas de enseñanza secundaria.
This may include not only Linux workstations but also servers, amplifying the damage potential.
Improve the performance of-while reducing the costs associated with-high-performing Linux workstations
Mejorar el rendimiento de las estaciones de trabajo Linux de alto rendimiento y, al mismo tiempo, reducir los costos asociados
As a result, users can even send messages to people who use Macs or Linux workstations and the message will go through free and clear.
Como resultado, los usuarios pueden incluso enviar mensajes a gente que utiliza estaciones de trabajo Mac o Linux, y el mensaje pasará libre y sin problemas.
Simply set up a shared database and shared storage, connect from your Mac, Windows or Linux workstations, and start collaborating on the same project at the same time!
Basta con conectarse desde el equipo informático y crear una base de datos y una carpeta compartida para colaborar en un mismo proyecto simultáneamente.
In a very near future, powerful viruses detectors would have to be implemented for Linux workstations connected to Internet; let us hope such projects will appear very soon in the free software world.
En un futuro muy cercano, poderosos detectores de virus deberían estar implementados para las estaciones Linux conectadas a Internet; esperemos que estos proyectos aparezcan muy pronto en el mundo del software libre.
Our powerful combination of signature-based, heuristic, behavioral and cloud-assisted technologies delivers multi-layer defenses for any combination of Windows, Mac & Linux workstations.
Nuestra eficaz combinación de tecnologías basadas en firmas, heurísticas, de análisis de comportamiento y con asistencia en la nube ofrece defensas a varios niveles para cualquier combinación de estaciones de trabajo Windows, Mac y Linux.
Bitdefender's antivirus and antispam engines provide award winning malware detection capabilities on Linux workstations and file servers, protecting also UNIX-based mail services from spam, malware, phishing, unwanted content and attachment.
Los motores antispam y antivirus de Bitdefender proporcionan capacidades galardonadas de detección malware para equipos y servidores Linux, protegiendo también servicios de correo basados en UNIX ante spam, malware, phishing, contenido y adjuntos no deseados.
A mixed system is also available, consisting of some Windows workstations and some Linux workstations.
También es posible disponer de un sistema mixto compuesto de algunos puestos en Windows y otros en Linux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.