Vertaling van "MATTHEUS" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
revamp certain Community initiatives to meet the expectations expressed by users, in particular the Business Co-operation Centre (BCC-NET and B.R.E.), the Interprise programme or the MATTHEUS programme for exchanges of officials
reactivar algunas iniciativas comunitarias para satisfacer las expectativas de los usuarios, en particular BC-Net (redes de cooperación empresarial), BRE (Oficinas de Cooperación Empresarial), el programa Interprise o el programa MATTHEUS de intercambio de funcionarios
Even when it echoes with voices, it can still feel lonely Mattheus.
Incluso cuando resuena con voces, todavía puede sentirse solitario.
We were very well at home Mattheus.
And so I've hired Mattheus.
However, he did not want to comment on the Mattheus programme since it was not the subject of this opinion.
Sin embargo, manifiesta que no quiere opinar respecto del programa MATTHEUS puesto que no se trata en el dictamen.
High acceleration phenomena are known as speed excursions Mattheus et al, 2007.
El fenómeno de grandes aceleraciones es conocido como excursiones de velocidad Mattheus et al, 2007.
In particular, the improvement of language knowledge and also the training schemes available in this area, for instance Mattheus, is extremely important in order to have an efficient tax administration system in future.
En especial, la mejora de los conocimientos de idiomas extranjeros y también los programas de formación que existen en este ámbito como, por ejemplo, MATTHEUS, son extremadamente importantes para tener en el futuro una administración fiscal eficaz.
6.3 Replacing the Mattheus programme with working visits demonstrates the abandonment of the notion of interchangeability of officials within the territory of Europe that motivated the said former programme.
6.3 La sustitución del programa Mattheus por visitas de trabajo muestra el abandono del concepto de "intercambiabilidad" de los funcionarios dentro del territorio europeo que sustentaba el antiguo programa.
The nearest village is Agios Mattheus, where there are 2 supermarkets, however, have only a limited supply.
El pueblo más cercano es Agios Mattheus, donde hay 2 supermercados, sin embargo, solo tienen un suministro limitado.
Mattheus, nice to see you.
Mattheus, Que gusto verte.
Mattheus died young though, and Paul continued his work after 1574.
Pero Mattheus murió joven, y Paul continuó su trabajo después de 1574.
Introduction Our theme is grounded on and enlighted by the following words of Mattheus' Gospel: "you are salt for the earth... you are light for the world..." (Mt 5,13-14).
Introducción Nuestro tema encuentra fundamento, pertinencia y luz en estas palabras del Evangelio de Mateo: "ustedes son la sal de la tierra..., ustedes son la luz del mundo..." (Mt 5,13-14).
1984 - Johan Mattheus joined his father and brother at the company.
1984 Johan Mattheus se incorpora a la empresa.