Machito, pero hombretón.
A big macho, but a good guy.
Que "Machito" y cuántas cosas más dijeron
What "Machito" and how many more things they said
¡Y ahora, damas y caballeros... prepárense para Machito...
And now, ladies and gentlemen... let's get ready for Machito...
¿Machito para unas vainas y gallina para otras?
You have lots of guts for some things, but you chicken out on others.
Su música era más "pop" que la de Machito, era de todo menos atada a patrones fijos.
His music tended to be more of the pop style than Machito's, it was less tied to fixed structures and patterns.
En junio del 1942, comenzó a tocar con la orquesta de Machito.
In June 1942, he joined the Machito orchestra.
Más importante fue el hecho de que tocará con Machito, absorbiendo su influencia, quien estaba fusionando con éxito los ritmos latinos y el jazz progresivo.
More importantly was the fact that he played with Machito, absorbing his influence; Machito was successfully fusing Latin rhythms with progressive jazz.
Keys tiene otro con Machito Queremos estar juntos, hombre, pero nos estamos deshaciendo.
Keys has got a shot with Machito. We want to stick together, man, but we're falling apart.
¿Machito o hembra me dijo? .
Here. Male or female? -Male.
Creo que el gran Machito tiene una hija llamada Paula - algo que de niña me encantaba.
I think the great Machito has a daughter named Paula - a fact I loved as a kid.
Machito hizo numerosas grabaciones desde los 1940 hasta la década de los 1980, muchos de ellaos con su hermana de crianza, Graciela, como cantante.
Machito made numerous recordings from the 1940s to the 1980s, many with his foster sister, Graciela, as the singer.
Cuando el baterista de la banda de Machito se alistó al ejército, Puente ocupó su lugar.
When the drummer in Machito's band was drafted to the army, Puente subsequently took his place.
La banda tocaría el álbum completo de Kenya de Machito, canción por canción.
The band would play Machito's complete Kenya album, track for track.