Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Major Programmes

Geflecteerde vorm van major programme

Vertaling van "Major Programmes" in Spaans

programas principales principales programas programas importantes grandes programas importantes programas

programas más importantes

programas de envergadura

Programas Mayores

Most Major Programmes show a small increase in absolute terms due to the higher operational budget.

La mayoría de los programas principales arrojan un pequeño incremento en términos absolutos debido al aumento del presupuesto operativo.

Accordingly, these Major Programmes together show a reduction of 2 per cent or by €1,885,600, if compared with the biennium 2004-2005.

Por lo tanto, estos programas principales, considerados en su conjunto, acusan una reducción del 2%, equivalente a 1.885.600 euros, en comparación con el bienio 2004-2005.

In this connection, we welcomed the momentum which has been developed by the Preparatory Commission and its Provisional Technical Secretariat across the Major Programmes of the Commission, as identified by the Executive Secretary in his report.

A ese respecto, acogimos con satisfacción el impulso que han dado la Comisión Preparatoria y su Secretaría Técnica Provisional a los principales programas de la Comisión, como se señalaba en el informe del Secretario Ejecutivo.

In our major programmes, the year has seen some substantial progress.

Durante el año se han realizado progresos sustanciales en nuestros principales programas.

Several major programmes to support industrial restructuring and upgrading have been concluded.

Se han finalizado varios programas importantes de apoyo a la reestructuración y la modernización industriales.

Demonstrate excellence in delivering on operations in all Divisions and all major programmes.

Demonstraremos excelencia cumpliendo en todas las Divisiones y todos los programas importantes.

Major Programmes C, D, E and F

Programas principales C, D, E y F

Reductions to Major Programmes C and D are dedicated to the delivery of technical cooperation.

Reducciones en los Programas Principales C y D se destinan a la prestación de cooperación técnica.

Contribution to the expected country-level outcomes of Major Programmes C, D and E

Contribución a los resultados previstos a nivel de los países de los Programas Principales C, D y E

He was concerned, however, that resources under Major Programmes C and D had had to be reduced owing to negative growth projected for the operational budget during the next biennium.

Sin embargo, le preocupa que haya habido que reducir los recursos destinados a los Programas Principales C y D debido al crecimiento negativo previsto del presupuesto operativo durante el próximo bienio.

A summary of the programmes and programme components covered across the Major Programmes is given below.

A continuación se proporciona un resumen de los programas y los componentes de programa incluidos en todos los Programas Principales.

In accordance with the programmatic approach, specific resource allocations are presented in the Major Programmes under which the activities are to be implemented.

De conformidad con el enfoque programático, las asignaciones concretas de recursos se indican en los Programas Principales en el marco de los cuales se ejecutarán las actividades.