Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Maroons
Geflecteerde vorm van maroon
Vertaling van "Maroons" in Spaans
The Maroons were to be hired as divers.
Los cimarrones estaban por ser contratados como buceadores.
Their slaves escaped into the mountains and formed their own independent groups, called Maroons.
Sus esclavos escaparon a las montañas y formaron sus propios grupos independientes, llamados cimarrones.
The other six Maroons were killed.
Los otros seis cimarrones fueron asesinados.
Jamaicans see Maroons as special people and they are viewed with respect because of their gallant fight for freedom.
Los jamaiquinos consideran que los cimarrones son gente especial y los tratan con respeto, debido a su galante lucha por la libertad.
British forces were unable to establish control over the whole island, so a large portion remained in the hands of the Maroons.
Las fuerzas británicas no pudieron controlar toda la isla, sino que una parte importante quedó en manos de los cimarrones.
Hate to ruin the luxury cruise, but everyone else who's looked for the Maroons before has wound up dead.
Odio arruinar este lujoso crucero, pero todos los demás que han investigado a los Cimarrones, han terminado muertos.
To conceal their whereabouts, the Maroons devised "jerking", a method of spicing and cooking pork underground so that smoke would not be seen.
Para ocultar su paradero, los cimarrones idearon "sacudidas", un método para condimentar y cocinar cerdo bajo tierra para que no se viese el humo.
But the Maroons had the will.
Pero los cimarrones, la voluntad.
We also celebrate the day of the indigenous peoples and the day of the Maroons.
También se celebra el día de los pueblos indígenas y el día de los cimarrones.
The priest is one of the few Maroons who ever talk about the impact of the dam.
El sacerdote es uno de los pocos cimarrones que aún habla del impacto del dique.
They escaped from their masters, the Maroons took advantage of the difficulty of access to the place of living in freedom and nature.
Escaparon de sus amos, los cimarrones se aprovecharon de la dificultad de acceso al lugar de vivir en libertad y con la naturaleza.
Thus at his signal his army and the Maroons were going to surge like a tornado or a loaf of bees in its great fury on the colonists.
Así, a su señal, su ejército y los cimarrones iban a barrer como un tornado o un pan de abejas en su gran furia sobre los colonos.
While the overall scope of education was to be commended, he expressed concern at the high rates of illiteracy among the Maroons and the indigenous peoples.
Si bien cabe elogiar el alcance general de la educación, el orador considera preocupantes las altas tasas de analfabetismo de los cimarrones y los pueblos indígenas.
Uitdrukkingen met Maroons: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor Maroons in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 368. Exact: 368. Verstreken tijd: 49 ms.
