Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Merapi in
Vertaling van "Merapi in" in Spaans
Merapi en
Merapi, en
because of the effective monitoring of Merapi in 2010
gracias a la supervisión eficaz del Merapi en 2010
The rooms were clean and spacious with a lot of privacy - my husband and i lucked out with a balcony facing Mount Merapi in the distance.
Las habitaciones estaban limpias y espaciosas, con un montón de privacidad - mi marido y yo tuvimos suerte con un balcón con vistas del Monte Merapi en la distancia.
The number of people killed by Mount Merapi in the past two weeks climbed to 138.
La cantidad de muertos por el Monte Merapi en las últimas dos semanas trepó a 138.
After the eruption of Mount Merapi in Indonesia hundreds of thousands of people were displaced to refugee camps.
Después de la erupción del Monte Merapi en Indonesia, cientos de miles de personas fueron desplazadas a campos de refugiados.
Only a few hours later, on 26 October at 10.02 (GMT) Mount Merapi in Central Java erupted emitting searing clouds and volcanic ashes; the eruption has caused 29 confirmed casualties so far, 502 missing, according to UN sources.
Solo horas más tarde, el 26 de octubre a las 10.02 (GMT) el volcán Mount Merapi en Java Central entró en erupción emitiendo nubes de gases y ceniza volcánicas.
MIA-VITA team members from France and the UK will head to Merapi in the next few days to join their Indonesian partners.
Miembros franceses y británicos del equipo de MIA-VITA volarán hasta el Merapi en los próximos días para unirse a sus socios indonesios.
The name of this volcano resembles that of a different volcano, Mount Merapi in central Java, also known as Gunung Merapi; there is also a third volcano named Marapi in Sumatra.
El nombre de este volcán es similar al de otros volcanes en la zona: El Monte Merapi en Java central, también conocido como Gunung Merapi. también hay un tercer volcán llamado Merapi en Sumatra.
Today the European Commission has allocated €1.5 million in humanitarian assistance to survivors of the tsunami in Mentawai and the volcanic eruption of Mount Merapi in Java.
La Comisión Europea ha asignado hoy 1,5 millones de euros de ayuda humanitaria para los supervivientes del tsunami de Mentawai y de la erupción volcánica de Mount Merapi en Java.
prayforindonesia global conversation on trendsmapRelief efforts are coordinated by many groups, and also by the blogging community. My condolences to the victims of tsunami in Mentawai, Sumatra and of vulcanic eruption of Mount Merapi in Central Java, this week.
Mis condolencias a las víctimas del tsunami en Mentawai, Sumatra y de la erupción volcánica del Monte Merapi en Java Central de esta semana.
The name "Gunung Merapi" means "mountain of fire" in the Indonesian language (api being "fire"); Mount Merapi in central Java and Marapi in Sumatra have the same etymology.
El nombre "Gunung Merapi" viene del indonesio y significa "montaña de fuego" (api significa "fuego"); el Merapi en el centro de Java y el Marapi en Sumatra tienen la misma etimología.
Local scientists and organisations in Africa (focused on Mount Cameroon, Fogo in Cape Verde) and Asia (on Merapi in Indonesia, and Kanlaon in Philippines) are closely involved in the risk assessment.
Científicos y organizaciones locales de África (centrados en el Monte Camerún y en Fogo en Cabo Verde) y Asia (en Merapi en Indonesia y en Kanlaon en Filipinas) están estrechamente involucrados en la evaluación de riesgos.
Collaboration between the two groups has proved particularly useful during the monitoring of the recent eruption of Merapi in October-November 2010.
La colaboración entre los dos grupos ha demostrado ser particularmente útil en el seguimiento de la reciente erupción del Merapi, en octubre y noviembre de 2010.
The of Hindu kingdoms decline in Java was probably started by an eruption of Mount Merapi in early X century shifting the centre of power away to the east and leaving worship in Borobudur and Prambanan.
El declive de los reinos hindúes en Java se inició probablemente por una erupción del Merapi a principios del siglo X que alejó el centro del poder hacia el este abandonando el culto en Borobudur y Prambanan.
Synoniemen voor Merapi in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 36 ms.
