Examples with "Micro Enterprise Programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One of the sources of income in Grenada is the Micro Enterprise Programme, which is aimed at encouraging private sector entrepreneurship throughout the country.
Una fuente de ingresos en Granada es el Programa de Microempresas, encaminado a alentar el espíritu empresarial del sector privado en todo el país.
Another source of credit for the sector is the Jamaican Agricultural Development Foundation, which in 1996 provided loans at rates of 22-23% under the Micro Enterprise Programme.
Otra fuente de crédito para el sector es la Fundación de Jamaica para el Desarrollo Agrícola, que en 1996 proporcionó préstamos a tipos que iban del 22 por ciento al 23 por ciento en relación con el Programa de Microempresas.
Andere resultaten
Some micro-enterprise programmes consider persons with disabilities as risks and therefore these individuals cannot access loans to start income generating activities.
Algunos programas de microempresas consideran que las personas con discapacidad conllevan un factor de riesgo y, por tanto, éstas no pueden acceder a préstamos para iniciar actividades generadoras de ingresos.
Various microcredit, micro enterprise programmes of government and non-government levels have targeted this vulnerable group.
Este grupo vulnerable ha sido el punto de mira de diversos programas de microcrédito y microempresa de organizaciones gubernamentales y no gubernamentales.
Only recently, we initiated a micro-enterprise programme, with the provision of a modest sum to help young entrepreneurs in particular to embark upon their several ventures.
Recientemente iniciamos un programa de la pequeña empresa, proporcionando una suma modesta para ayudar en especial a los empresarios jóvenes a iniciar sus empresas.
Non-governmental organizations have been closely involved in the provision of financing and technical cooperation to micro-enterprises under the National Micro-enterprises Programme.
Las organizaciones no gubernamentales han estado estrechamente vinculadas a prestar cooperación técnica y crediticia a los microempresarios en el Programa Nacional de Microempresas.
More than half those benefiting from micro-enterprise programmes are women, even where they are not specifically targeted.
Más de la mitad de los que se benefician con los programas de microempresas son mujeres, aun cuando no son las destinatarias específicas de esos programas.
In this context, income-generation activities with special emphasis on micro-enterprise programmes that target low income families and women form an integral part of the social mobilization process.
A este respecto, las actividades en el ámbito de la generación de ingresos, especialmente los programas de microempresa, destinados a familias y mujeres de bajos ingresos, constituyen una parte integral del proceso de movilización social.
These micro-enterprise programmes have frequently raised the incomes of the households in which poor women live and enhanced their status in those households.
Gracias a los programas de microempresa a menudo han aumentado los ingresos de los hogares en que viven mujeres de escasos recursos y han hecho que mejorara su condición en esos hogares.
A self-employment and micro-enterprise programme has been launched to encourage young persons to set up their own businesses
El programa de creación de empleos por cuenta propia y microempresas, orientado a estimular a los jóvenes hacia el emprendimiento
Taking this into account, several key employment generation programmes, viz., sericulture programme, agriculture diversification programme, micro-enterprise programme and microcredit programme, will target women as the primary beneficiaries.
Habida cuenta de ello, varios programas fundamentales de generación de empleos, a saber, el programa de sericultura, el programa de diversificación de la agricultura, el programa de microempresas y el programa de microcréditos, estarán dirigidos a las mujeres como principales beneficiarias.
Acknowledging the barriers that women face in obtaining formal credit, the ADB aims to provide micro-enterprise programmes that make access to credit easier for women by offering loans at affordable rates and quickly.
Al reconocer las barreras con que tropiezan las mujeres para obtener créditos oficiales, el BAsD trata de proporcionar programas de microempresas que faciliten el acceso de las mujeres al crédito, ofreciendo préstamos de trámite rápido con tasas de interés accesibles.
In addition, USAID has continued to make gains in its micro-enterprise programme initiated in June 1994.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.