Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Most programmes
Vertaling van "Most programmes" in Spaans
la mayoría de los programas
mayor parte de los programas
casi todos los programas
la mayoría de programas
Programmes are aimed at youth from low-income families and those who have low educational attainment and limited work experience. Most programmes provide training, work experience, literacy and numeracy courses.
Dirigidos a jóvenes de familias de bajos ingresos y a los que tienen un bajo nivel de estudios y una limitada experiencia de trabajo, la mayoría de los programas ofrecen formación, experiencia laboral y clases en las que se enseña a leer, a escribir y aritmética.
Most programmes as reflected in the responses to question 8, 14 and 16 on violence against women, access to health and economic empowerment have benefitted largely rural women.
Como se refleja en las respuestas a las preguntas 8, 14 y 16 sobre la violencia contra la mujer, el acceso a las instalaciones de salud y el empoderamiento económico, la mayoría de los programas han beneficiado principalmente a las mujeres del medio rural.
Most programmes include selection criteria, but it is recognised that in some cases there may be a need to improve the definition of these.
La mayor parte de los programas incorporan criterios de selección, si bien hay que admitir que en algunos casos puede ser necesaria la mejora de su definición.
Most programmes had already been extended to the acceding countries in past years.
Los países que van a adherirse podían ya participar en los últimos años en la mayor parte de los programas.
Available evidence on priority social spending floors shows that while they are included in most programmes, governments only implement them half the time.
La evidencia disponible sobre los mínimos de gastos social prioritario muestran que, aunque están incluidos en casi todos los programas, los gobiernos solo los implementan la mitad de las veces.
Most programmes focus on liquid transportation fuels, while little attention has been given to research and development, training, or to transfer of information from developed to developing countries.
Casi todos los programas se centran en combustibles líquidos para el transporte, mientras que se ha prestado muy poca atención a la investigación y al desarrollo, a la formación y a la transmisión de información por parte de los países desarrollados a los países en desarrollo.
Most programmes remained unaffected by the fine-tuning of the secretariat structure.
La mayoría de los programas no se vieron afectados por el ajuste de la estructura de la secretaría.
Most programmes will require you to study a combination of compulsory and optional modules.
La mayoría de los programas requerirán que estudies una combinación de módulos obligatorios y opcionales.
Most programmes, courses and research project centres will be carried out cooperatively with other existing organizations.
La mayoría de los programas, cursos y proyectos de investigación se realizarán en cooperación con otras organizaciones.
Most programmes continue to be prolonged scientific research campaigns, without any commercial viability.
La mayoría de los programas continúan siendo campañas prolongadas de investigación científica exentas de toda viabilidad comercial.
Most programmes still highly dependent on organizational non-core funding
La mayoría de los programas todavía dependen en gran medida de la financiación complementaria de la organización
Most programmes start with ensuring that all participants of an initiative have a common understanding of the concepts being addressed.
La mayoría de los programas procuran, como primera medida, que todos los participantes de una iniciativa coincidan en cuanto al significado de los conceptos abordados.
Most programmes relating to pre-shipment inspection include technical assistance and capacity-building as basic components of services.
La mayoría de los programas relativos a la inspección previa a la expedición comprenden la asistencia técnica y el fortalecimiento de la capacidad como elementos esenciales de los servicios.
Synoniemen voor Most programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 160. Exact: 160. Verstreken tijd: 105 ms.
