Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Multidimensional programmes
Vertaling van "Multidimensional programmes" in Spaans
programas multidimensionales
Multidimensional programmes, which address the economic, social, political and security aspects of reintegration using community-based approaches will require additional and sustained human and financial resources in order to be successfully implemented.
Para ejecutar con éxito los programas multidimensionales, en los cuales se abordan los aspectos económicos, sociales, políticos y de seguridad de la reintegración mediante enfoques centrados en las comunidades, se necesitarán recursos humanos y financieros adicionales y sostenidos.
Multidimensional programmes of advisory services and technical assistance are conducted by the Centre for Human Rights in the Eastern and Central European countries which are in transition from authoritarian to democratic rule.
El Centro de Derechos Humanos lleva a cabo programas multidimensionales de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en los países de Europa oriental y central en fase de transición de un régimen autoritario a otro democrático.
Multidimensional programmes are more frequently scaled up and expanded.
Programas multidimensionales se escalan y amplían con más frecuencia.
Large sums are allocated in the national budget for building the infrastructure, and particular importance is given to multidimensional programmes for the elimination of poverty.
Se han asignado grandes sumas del presupuesto nacional a la construcción de infraestructuras y se ha concedido especial importancia a los programas multidimensionales de eliminación de la pobreza.
The current administrative support infrastructure of UNODC is not yet fully adapted to meet the requirements of the broad implementation tracks dictated by the regional approach, as the existing administrative framework was designed to support projects rather than multidimensional programmes.
La actual infraestructura de apoyo administrativo de la UNODC no está plenamente adaptada todavía a los requisitos de las amplias vías de aplicación que exige el enfoque regional, puesto que el marco administrativo existente fue concebido para prestar apoyo a proyectos más que a programas multidimensionales.
It was essential for peacekeeping missions to carry out multidimensional programmes for the consolidation of the State in question.
Es imprescindible que las misiones de mantenimiento de la paz incorporen programas multidimensionales de construcción o reconstrucción nacional.
The Ministry of Health and Welfare supports financially multidimensional programmes which are being implemented by NGOs and are aimed at the integration of refugees into Greek society.
El Ministerio de Salud y Bienestar proporciona apoyo financiero a programas multidimensionales cuya ejecución corre a cargo de organizaciones no gubernamentales y cuya finalidad consiste en integrar a los refugiados en la sociedad griega.
Have a broad framework, encompassing multidimensional programmes in health, nutrition and the child's psychosocial and cognitive development.
Cuentan con un marco amplio, inclusive programas polifacéticos de salud, nutrición y desarrollo psicosocial y cognoscitivo del niño.
These initiatives are reinforced by NGOs and community-based organisations through their multidimensional programmes and activities.
Esas iniciativas se ven fortalecidas por las ONG y las organizaciones de base comunitaria mediante sus programas y actividades en diversos frentes.
Some Member States address labour market gender gaps with multidimensional programmes, such as the Spanish Action Plan for Equality between men and women, the British New Deals for lone parents and for partners and the Irish Family Services Project for families with complex needs.
Algunos Estados miembros tratan las disparidades en el mercado de trabajo con programas pluridimensionales, como el Plan de acción para la igualdad entre hombres y mujeres en España, el Reino Unido, y el proyecto de servicios familiares para las familias con necesidades complejas en Irlanda.
Synoniemen voor Multidimensional programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 30 ms.
