Vertaling van "multidonante" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Soporta presupuesto (con la opción de presupuesto multidonante).
Supports budgets (with option for multi-donor budgets).
Dado que este programa es el primer esquema multidonante para apoyar la energía geotérmica a escala regional en América Latina, se espera que resulte transformador en términos de
As this program is the first multi-donor scheme to support geothermal energy on a regional scale in Latin America, it is expected to prove transformational in terms of
El GDF es la primera iniciativa climática multidonante para promover la energía geotérmica en América Latina.
The GDF is the first multidonor climate initiative to promote geothermal energy within Latin America.
En este contexto, cuatro proyectos piloto financiados por el Aquafund, un programa multidonante administrado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), está haciendo esfuerzos para garantizar esos derechos humano en todas partes, incluso a 4.000 metros de altura.
In this context, four pilot projects financed by Aquafund, a multidonor program managed by the Inter-American Development Bank (IDB), are working hard to ensure that those human rights reach all sites, including those 4,000 meters above sea level.
La creación del Fondo para la Igualdad de Género, considerado el fondo multidonante más innovador en el panorama internacional de financiación directa para organizaciones gubernamentales y no gubernamentales de mujeres.
The creation of the Fund for Gender Equality, considered the most innovative multi-donor fund within the international panorama of direct financing for government and non-governmental organizations for women.
El Fondo del Fideicomiso Multidonante (MDTF - Multi-Donor Trust Fund) en Bangladesh adopta un marco liderado por los donantes, y sus políticas son muy burocráticas y en su mayor parte controladas por el Banco Mundial.
The establishment of the Multi-Donor Trust Fund (MDTF) in Bangladesh adopts a donor driven framework, its policies are quite bureaucratic and strongly controlled by the World Bank.
Japón hará la contribución al Fondo Fiduciario Multidonante de la Iniciativa de Energía Sostenible y Cambio Climático (SECCI, según sus siglas en inglés) del BID.
Japan will make the contribution to the IDB's Sustainable Energy and Climate Change Initiative (SECCI) Multi-Donor Trust Fund.
Junto con el apoyo presupuestario coexisten otras varias modalidades de ayuda, como los fondos verticales, los fondos fiduciarios multidonante, los fondos mancomunados, y la ayuda a través de proyectos.
Several other modalities coexist with budget support, including vertical funds, multi-donor trust funds (MDTFs), pooled funds, and project aid.
Programas de desarrollo: Fondo multidonante cuenta con más de dos mil millones de dólares.
Development programs: Multidonante fund has more than two billion dollars.
Cuando la Comisión aporta ayuda comunitaria a través de un fondo fiduciario multidonante gestionado por una organización internacional, el modo de ejecución de la contribución comunitaria es objeto de una gestión conjunta.
Where the Commission pays the Community aid via such a fund managed by an international organisation, the mode of execution of the Community contribution pertains to the area of joint management.
En la actualidad está llevándose a cabo un proyecto multidonante dirigido a la destrucción de armas químicas en Shchuch'ye, bajo la coordinación del Reino Unido.
A multi-donor project to provide assistance towards the destruction of Chemical Weapons at Shchuch'ye is underway, coordinated by the United Kingdom.
El Fondo para los Objetivos de Desarrollo Sostenible (Fondo ODS) es un mecanismo internacional para el desarrollo multidonante y multiagencias creado en 2014 por las Naciones Unidas para apoyar actividades de desarrollo sostenible a través de programas conjuntos multidimensionales e integrados.
The Sustainable Development Goals Fund (SDG-F) is a development cooperation mechanism created in 2014 by UNDP, on behalf of the UN system with an initial contribution by the Government of Spain. The SDG-F supports sustainable development activities through integrated and multidimensional joint programmes.
El Fondo para los Objetivos de Desarrollo Sostenible (Fondo ODS) es un mecanismo internacional para el desarrollo multidonante y multiagencias creado en 2014 por las Naciones Unidas para apoyar actividades de desarrollo sostenible a través de programas conjuntos para el Desarrollo Sostenible y lograr los ODS.
The Sustainable Development Goals Fund (SDG Fund) is an international multi-donor and multi-agency development mechanism created in 2014 by the United Nations to support sustainable development activities through integrated and multidimensional joint programmes.
