Nuclear proliferation raises concerns about the potential for a first strike.
La proliferación nuclear genera preocupaciones sobre la posibilidad de un primer ataque.
Nuclear winter could bring about severe hardships for future generations.
El invierno nuclear podría traer graves dificultades para las futuras generaciones.
Nuclear abolition is actually the most realistic choice we can make.
Abolir los arsenales atómicos es la alternativa más realista que tenemos.
Nuclear physics explores the fundamental forces that bind atomic nuclei.
La física nuclear explora las fuerzas fundamentales que unen los núcleos atómicos.
Nuclear scientists monitor the chain reaction closely to prevent accidents.
Los científicos nucleares monitorean de cerca la reacción en cadena para prevenir accidentes.
Nuclear reactors are a controversial yet potent power source worldwide.
Los reactores nucleares son una fuente de energía polémica pero potente en todo el mundo.
Nuclear winter, bleak was the day that turned to night.
Invierno nuclear, sombrío era el día en que volvió a la noche.
Nuclear engineering is vital for understanding radiation safety in medical applications.
La ingeniería nuclear es vital para comprender la seguridad ante la radiación en aplicaciones médicas.
Nuclear zero permits the view of global harmony as its universal guarantor.
Cero Nuclear permite la visión de la armonía global como su garante universal.
Nuclear deterrence is obsolete, and does not arise here.
La defensa nuclear está anticuada y, aquí, fuera de lugar.
Nuclear fission is presently the most efficient source of power.
La fisión nuclear es al presente la fuente más eficiente de energía.
Nuclear radiation, a mere gentle kiss upon my back.
La radiación nuclear, un simple beso suave en mi espalda.
Nuclear chemistry is essential for analyzing materials exposed to radiation.
La química nuclear es esencial para analizar materiales expuestos a la radiación.