El sistema OPI está disponible en versión fija o portátil.
The OPI system is available in fixed or portable version.
Siempre veía buenas reseñas de la marca OPI.
I used to see good reviews about the OPI brand.
El principal mercado fue inundado con un gran número de OPI.
The primary market was inundated with a large number of IPOs.
OPI se revisan trimestralmente en lugar de anualmente.
IPOs are reviewed on a quarterly basis as opposed to an annual basis.
La OPI proyecta utilizar este grupo artístico para seguir impartiendo capacitación sobre la CEDAW.
OPE plans to use this performance group for further training on CEDAW.
No habrá nuevas OPI a corto plazo.
No new IPOs in the near future.
Un mercado de capitales bien desarrollado es la clave para el éxito de las OPI.
Fully developed capital markets are the key to successful IPOs.
Este color era aún más oscuro, pero los barnices OPI son de buena calidad.
This colour was even darker, but OPI varnishes are good quality.
OPI en lugar de numerar los colores de sus colecciones les da nombres o frases.
OPI instead of numbering the colors of their collections given names or phrases.
La firma OPI también nos propone un tono similar y a un precio más reducido.
The brand OPI also propose a similar tone with a lower price.
En este caso, yo utilicé uno de los últimos sets que ha lanzado la prestigiosa marca de esmaltes OPI.
In this case I used one of the lastest sets OPI has released.
La inteligencia artificial tiene el potencial de revolucionar la administración y la prestación de servicios de las OPI.
AI has the potential to revolutionize service delivery and administration in IPOs.
Elegí manicura permanente y francesa, con esmaltes de larga duración de OPI.
The manicure I chose was a permanent French style, with long lasting polish from OPI.
