This creates an overload of administrative burden, which is hindering rapidity and efficiency in the implementation of the credits devoted to the National Operational Programs and their related projects.
Ello crea una carga administrativa que está impidiendo que los créditos destinados a los programas operativos nacionales y sus proyectos relacionados se apliquen con rapidez y eficacia.
Special programmes were designed during the period under examination by MEO and a series of public and private agencies within the framework of the OP "Employment and Vocational Training" by CI EQUAL and the 13 Regional Operational Programs (ROP).
Durante el periodo objeto de examen, la OEMO y una serie de organismos públicos y de entidades privadas elaboraron diversos programas específicos en el marco del PO Empleo y Formación Profesional (ICO EQUAL) y de los 13 programas operativos regionales (POR).
In addition, the GEF has developed a set of indicators to measure performance of GEF Operational Programs
Además, el FMAM ha elaborado un conjunto de indicadores para medir los resultados de sus programas operacionales.
The study concentrated on results within Operational Programs 5 on Energy Efficiency and 6 on Renewable Energy.
Incardinar the project in the general policies of the EU and promote a plan of political intervention that promotes specific financing lines in the Operational Programs.
Incardinar el proyecto en las políticas generales de la UE e impulsar un plan de intervención política que promueva líneas de financiación específicas en los Programas Operativos
The last version of the Operational Programs and Frameworks for implementation was submitted for approval to official institutions from UE and it is waited for the launching of the first calls by the end of July 2007.
La ultima versión de los Programas Operacionales y Cuadros para la implantación ha sido sometida para aprobación a las instituciones oficiales de la UE y se está esperando su lanzamiento para las primeras llamadas hasta el fin de Julio 2007.
In the case of Spain, almost all of the Operational Programs were fully operational following their approval by the European Commission and are no in their last year of implementation17.
En el caso de España la práctica totalidad de los Programas Operativos fueron puestos en funcionamiento tras haber sido aprobados por la Comisión Europea, encontrándose en su último año de ejecución17.
During 1999-2000, the GEF Monitoring and Evaluation team, working with the three Implementing Agencies and STAP, developed a set of indicators to measure performance of GEF Operational Programs in the climate change area.
Durante 1999-2000, el equipo de seguimiento y evaluación del FMAM, en colaboración con los tres organismos de ejecución y el STAP, elaboró un conjunto de indicadores para medir los resultados de los programas operacionales del FMAM en el área del cambio climático.
The material implementation of the Funds, however, requires the approval of the corresponding Operational Programs (i) prepared by each Member State in accordance with the terms of the Partnership Agreement and (ii) presented to the Commission for its approval.
La ejecución material de los Fondos, no obstante, requiere de la aprobación de los correspondientes Programas Operativos que cada Estado miembro (i) elabora con arreglo a los términos enunciados en el Acuerdo de Asociación y (ii) presenta ante la Comisión para su aprobación.
Further information on the GEF Operational Strategy and Operational Programs is available on GEF web: . Full-sized Projects
Para obtener más información sobre la estrategia operacional y los programas operacionales del FMAM, visite nuestro sitio web: .
The Ministry of Agriculture collaborates with the Ministry to incorporate a new environmental measure into the aid of Operational Programs that allows Fruit and Vegetable Producers Organizations to apply
La Consejería de Agricultura colabora con el Ministerio para incorporar a las ayudas de los Programas Operativos una nueva medida medioambiental que permita a las Organizaciones de Productores de
The strategic priorities will replace the earlier operational programs.
Las prioridades estratégicas reemplazarán a los anteriores programas operacionales.
Establishing coordination mechanisms with the sector's institutions and operational programs
Establecimiento de mecanismos de coordinación con las instituciones y programas operativos intrasectoriales
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.