Contact the Owner has been limited to the essentials and nice.
Contacto con el propietario se ha limitado a lo esencial y agradable.
Owner is very helpful and easy to get in touch with.
El propietario es muy útil y fácil de estar en contacto con.
Owner of a unique hairstyle, divided into white and red.
El dueño de un peinado único, dividido en blanco y rojo.
Owner and lady that helped us are really great people.
El dueño y la señora que nos ayudaron son personas geniales.
The concerned party may refuse to provide navigation data to the Owner.
El interesado puede negarse a ceder al titular sus datos de navegación.
In any case, the express authorization of the legitimate Owner is required.
En cualquier caso, será necesaria la autorización expresa del titular legítimo.
Owner is prohibited from cancelling a material number of accepted bookings.
Se prohíbe a los Propietarios cancelar un número importante de reservas aceptadas.
He stops consulting the Owner and spends as he sees fit.
Deja de consultar al Dueño, y gasta a su antojo.
Owner said it could've been stolen today or yesterday.
El dueño dice que pudo haber sido robado hoy o ayer.
Owner didn't even realize it was missing till I called.
El dueño ni siquiera se dio cuenta faltaba hasta que llamé.
Owner motivated to sell in order to move on to new project.
Propietario motivado a vender con el fin de pasar a nuevo proyecto.
Owner friendly and helpful, accommodation as described and well maintained.
Propietario amable y servicial, el alojamiento como descrito y bien mantenido.
Owner's boat, very well equipped and maintained by our shipyard.
Barco del propietario, muy bien equipado y mantenido por nuestro astillero.