Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PBOC
Vertaling van "PBOC" in Spaans
However, the PBOC rate relates, inter alia, to interbank lending.
No obstante, el tipo del BPC guarda relación, entre otras cosas, con los préstamos interbancarios.
An exporting producer commented that PBOC rate is the proper benchmark to check whether loans are provided under preferential terms.
Un productor exportador comentó que el tipo del BPC es la referencia adecuada para comprobar si se conceden préstamos en condiciones preferenciales.
In addition, the PBOC has set benchmarks on new deposits granted by financial institutions at the county-level.
Además, el PBC ha establecido para las instituciones financieras a nivel de los condados niveles de referencia respecto de los nuevos depósitos.
What, then, are the PBOC's options?
Entonces, ¿cuáles son las opciones del PBC?
We believe the PBOC will likely be on alert and flexible to introduce easing measures when needed.
Creemos que es probable que el BPC esté en alerta y sea flexible para introducir medidas de flexibilización cuando sea necesario.
Already, regulatory tightening, combined with the PBOC's macroprudential tools, has caused stock prices to slide.
El endurecimiento regulatorio, combinado con las herramientas macroprudenciales del BPC, ya provocó una caída de precios de las acciones.
Furthermore, the PBOC keeps the legal basis so that it could any day reintroduce upper and lower limits.
Además, el BPC mantiene la base jurídica, de forma que podría volver a introducir nuevamente límites inferiores y superiores en cualquier momento.
Worse, the very act of currency intervention can undermine the PBOC's control of monetary policy.
Peor aún, el acto mismo de la intervención cambiaria puede socavar el control de la política monetaria que ejerce el BPC.
This demonstrates the absence of any change in the legislative framework by which banks need to abide, because the PBOC decisions are only executive regulatory acts.
Esto demuestra que no se ha producido ningún cambio en el marco legislativo que deben acatar los bancos, ya que las decisiones del BPC son únicamente actos reglamentarios ejecutivos.
The PBOC urged that all entities and individuals should not discriminate or carry out any inconvenient measures to exclude cash payment and create "gaps of digitalisation".
El BPC instó a todas las entidades y particulares a no discriminar o adoptar medidas inoportunas para excluir los pagos en efectivo y crear "brechas en materia de digitalización".
Financial institutions are requested to provide loan rates within a certain range of the benchmark loan interest rate of the PBOC.
Las instituciones financieras han de ofrecer préstamos a tipos que respeten el margen respecto al tipo de interés de referencia establecido por el PBC.
Without adequate controls on short-term cross-border capital inflows, the PBOC will find it difficult to maintain monetary-policy independence and exchange-rate stability at the same time.
Sin controles adecuados a la entrada de capitales transfronterizos de corto plazo, será difícil para el BPC mantener simultáneamente la independencia de la política monetaria y la estabilidad del tipo de cambio.
The relevant circulars clearly state the PBOC sets limits on lending as well as on deposit rates.
En las circulares pertinentes se dice con claridad que el PBC fija límites a los tipos de interés en los préstamos y en los depósitos.
Synoniemen voor PBOC in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 256. Exact: 256. Verstreken tijd: 46 ms.
