Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PBoC
Vertaling van "PBoC" in Spaans
As such, the PBoC will need to maintain counter-cyclical policies in order to avoid a deflationary spiral.
En tal caso, el BPC tendrá que mantener políticas anticíclicas para evitar una espiral deflacionaria.
In addition, the PBoC has also directly injected trillions of renminbi into the banking system, through its outright monetary operations and by reducing reserve requirement ratios for banks.
Además, el BPC también ha inyectado directamente billones de yuanes en el sistema bancario, a través de operaciones monetarias de compraventa (OMC) y reduciendo el coeficiente de caja de los bancos.
PBoC's digital currency is targeting tech giants
La moneda digital del PBC apunta a los gigantes tecnológicos
The PBoC also announced that digital payment service providers had either lowered or waived fees for businesses impacted by the epidemic including medical institutions, charities but also micro and small businesses.
El PBC también anunció que los proveedores de servicios de pagos digitales habían reducido o eliminado comisiones para negocios afectados por la epidemia, incluidas instituciones sanitarias, entidades benéficas y también pequeñas y medianas empresas.
The experimental digital currency is on trial in a number of Chinese cities and the PBoC intends to use it to simplify digital payments and interbank settlements.
La moneda digital experimental está en fase de pruebas en distintas ciudades chinas, y el BPC tiene previsto utilizarla para simplificar los pagos digitales y los pagos interbancarios.
Both companies were forced to abandon their own attempts at building credit-scoring agencies after the PBoC revoked their permissions to do so in February 2018.
Ambas empresas se vieron obligadas a abandonar sus propios intentos de crear agencias de evaluaciones crediticias después de que el BPC revocara los permisos otorgados para tal fin en febrero de 2018.
In addition, the PBoC has often stated that it does not purposely intend to devalue the CNY to boost growth, and that it aims to keep the CNY stable over the long term.
Además, el BPC ha declarado a menudo que no tiene intención de devaluar el CNY para impulsar el crecimiento, y que su objetivo es mantener la estabilidad de la divisa a largo plazo.
Instead, the PBoC set up Baihang and made the fintech giants shareholders in the new company in an attempt to break the tech giants' oligopoly on credit data.
En su lugar, el BPC creó Baihang e hizo accionistas de la nueva empresa a los gigantes del sector de tecnología financiera en un intento por romper el oligopolio de dichas compañías en el ámbito de los datos crediticios.
The PBoC is hoping its new digital currency will reduce the dominance of Alibaba and Tencent in digital payments, according to several people familiar with the thinking of the central bank.
El BPC espera que dicha moneda reduzca la posición dominante de Alibaba y Tencent en el sector de los pagos digitales, según varias personas que conocen las intenciones del banco central.
"Regulators and executives at Ant, Alibaba's financial affiliate, said PBoC officials have Alipay and WeChat Pay, the dominant digital payments platforms, firmly in their crosshairs" reports the Financial Times.
"Los reguladores y los directivos de Ant, la filial financiera de Alibaba, señalan que los responsables del BPC tienen en el punto de mira a Alipay y WeChat Pay, las dos principales plataformas de pagos", según informa el Financial Times.
However, the PBOC rate relates, inter alia, to interbank lending.
No obstante, el tipo del BPC guarda relación, entre otras cosas, con los préstamos interbancarios.
An exporting producer commented that PBOC rate is the proper benchmark to check whether loans are provided under preferential terms.
Un productor exportador comentó que el tipo del BPC es la referencia adecuada para comprobar si se conceden préstamos en condiciones preferenciales.
We believe the PBOC will likely be on alert and flexible to introduce easing measures when needed.
Creemos que es probable que el BPC esté en alerta y sea flexible para introducir medidas de flexibilización cuando sea necesario.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor PBoC in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 256. Exact: 256. Verstreken tijd: 32 ms.
