Vertaling van "PFMS" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, researchers have found that these variables can have an impact on the PFMS.
Sin embargo, investigadores encontraron que esas variables pueden interferir en la FMSP.
No difference was found in the PFMS of postpartum mothers who had normal and cesarean deliveries.
No encontramos diferencia en la FMSP de primíparas de posparto normal y después de la cesárea.
However, it does require that the professional performing it to be appropriately trained to evaluate PFMS.
Entre tanto, requiere que el profesional que la utiliza esté adecuadamente preparado para evaluar la FMP.
Evaluating PFMS in the postpartum may serve as reference for guiding and preventing permanent disorders or aggravation in the long term.
La evaluación de la FMP en el posparto puede servir de referencia para la orientación y prevención de trastornos permanentes o agravamientos a largo plazo.
The perineal exercises in pregnancy were associated with increased PFMS in postpartum mothers who had a normal delivery.
La realización de ejercicios perineales en el embarazo está asociada a mayor FMSP en primíparas posparto normal.
The PFMS was significantly higher among the women who had undergone episiotomies, compared to those who never experienced the intervention.
La FMSP fue mayor, estadísticamente significativa, entre las mujeres que tuvieron episiotomía, en relación las que nunca sufrieron la intervención.
However, it was not possible to classify this PFMS as weak, normal or strong, because no parameters have been defined in the literature for the device used.
Sin embargo, no es posible clasificar esta FMSP como débil, normal o de rigidez, ya que para el aparato utilizado, todavía no existen parámetros definidos en la literatura.
The sample size was calculated based on the averages of PFMS in women with normal and cesarean section delivery of a previous study.
El tamaño de la muestra fue calculado con base en los promedios de FMSP en mujeres con parto normal y cesárea de un estudio previo.
The PFMS of the majority of the pregnant women was classified as weak in the first trimester of the pregnancy.
La FMSP de la mayoría de las embarazadas fue clasificada como débil en el primer trimestre del embarazo.
This data contributes to the profile of the PFMS and provides indicators that could support the option of choice for women regarding the type of delivery.
Estos datos contribuyen para trazar el perfil de la FMSP y suministrar indicadores que podrían auxiliar a las mujeres a optar por un tipo de parto.
A table to randomly apply the sequence of PFMS measurement methods was used through a statistical program aiming to avoid biased data.
Para evitar la tendenciosidad en los datos, fue producida una tabla para la aplicación aleatoria de la secuencia de los métodos de mensuración de la FMP, por medio de un programa estadístico.
This divergence of results can be justified by the use of different devices to measure the PFMS and the variation in the time at which the evaluation was performed.
Esa divergencia de resultados se puede justificar por el empleo de diferentes aparatos para medir la FMSP y por la variación en el tiempo en que la evaluación fue realizada.
Altered PFMS has been the focus of studies and research due to the evolution of equipment and exams that make its evaluation and prognosis more precise.
La alteración de la FMP ha sido colocada en evidencia en estudios e investigaciones debido a la evolución de equipos y exámenes que tornan su evaluación y pronóstico muy precisos.