Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Personal Backup task
Examples with "Personal Backup task" and their translation in Spaans
You can run a Personal Backup task at any time by pressing the Start Now button in the main window.
Puede ejecutar un script de Personal Backup en cualquier momento pulsando el botón de reproducción situado en la esquina inferior derecha de la ventana principal.
Click the Edit Settings button to continue working with your Personal Backup task.
Haga clic en el botón Modo Editar para seguir trabajando con los scripts de Personal Backup.
Andere resultaten
At this point you know how to set up Personal Backup tasks to create backups, bootable backups, and synchronizations; how to show which files should be backed up; and how to transfer them among Macs where Personal Backup is installed.
Llegados a este punto ya sabe cómo configurar los scripts de Personal Backup para crear copias de seguridad, copias de arranque y sincronizaciones; cómo mostrar los archivos que van a copiarse; cómo proteger esos scripts y cómo transferirlos entre Macs que tengan Personal Backup instalado.
For more complex tasks, Personal Backup's advanced mode lets you create backup tasks that perform multiple actions, and that can run on predetermined schedules. Installation
Para tareas más complejas, Personal Backup cuenta con un modo avanzado que le permite crear scripts de copia que realizan múltiples operaciones y cuya ejecución puede programarse.
You can set Personal Backup to run another program before starting its task.
Puede configurar Personal Backup para que ejecute otro programa antes de iniciar el script.
When you run the task the first time, Personal Backup creates the disk image.
Al ejecutar el script por primera vez, Personal Backup crea la imagen de disco.
But Personal Backup gives you much, much more control over operations than you've seen so far, through Task Options.
Pero Personal Backup le brinda mucho más control sobre las operaciones de lo que hemos visto hasta ahora, mediante las opciones de los scripts.
Regardless of whether you use Personal Backup for backups, synchronizations or bootable backups, you can tell the program what you want it to do by creating a task that you can then execute whenever you want.
Tanto si utiliza Personal Backup para crear copias de seguridad como para hacer copias de arranque o sincronizaciones, puede indicarle al programa lo que debe hacer creando un script que podrá ejecutar cuando desee.
If you check Connect as, and enter a name and password, Personal Backup will not prompt you for this information when running its task. Select Other
Si marca la opción Conectarse automáticamente como e introduce un nombre y una contraseña, Personal Backup no le pedirá esta información cuando ejecute el script.
Send execution status by email to: You can also have Personal Backup send copies of the execution status to recipients of your choosing after a task completes.
También puede hacer que Personal Backup envíe copias del registro a los destinatarios que elija cuando finalice un script.
Like the Before starting option, After running lets you direct Personal Backup to run a program (or AppleScript) after the task is finished.
Al igual que la opción Preparación, Finalización le permite ordenar a Personal Backup que ejecute un programa (o AppleScript) después de que el script haya finalizado.
To import a task that's been exported, whether from your copy of Personal Backup or someone else's, double-click the tasks's icon in the Finder or drag and drop it into Personal Backup.
Para importar un script previamente exportado, ya sea desde su copia de Personal Backup o la de otra persona, elija Archivo > Importar script..., pulse Comando-O o haga doble clic en el icono del script en el Finder.
You can make a task run periodically. Schedules can have several parts, so for example you could direct Personal Backup to run a backup every Monday and Wednesday at 5pm, or on the first of every month.
Las programaciones pueden constar de varias partes de manera que, por ejemplo, puede ordenar a Personal Backup que ejecute una copia de seguridad cada lunes y miércoles a las 5 de la tarde y que vuelva a hacerla el primer día de cada mes.
Synoniemen voor Personal Backup task in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 565. Exact: 2. Verstreken tijd: 513 ms.
