Vertaling van "Program, and" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
License to You The Company authorizes you, subject to these Terms, to access and use the online platform, Program, and the Content solely for your personal, non-commercial use.
Licencia para usted La Compañía lo autoriza a usted, sujeto a estos Términos y condiciones, a acceder y usar el Sitio web, el Programa y el Contenido únicamente para uso personal y no comercial.
All rights granted under this License are granted for the term of copyright on the Program, and are irrevocable provided the stated conditions are met.
Todos los derechos otorgados bajo esta licencia son otorgados mientras dure el derecho del autor sobre el Programa, y son irrevocables en tanto y en cuanto las condiciones indicadas sean satisfechas.
All rights granted under this License are granted for the term of copyright on the Program, and are irrevocable provided the stated conditions are met.
Todos los derechos garantizados por esta Licencia se otorgan como copyright del Programa, y se proporcionan de manera irrevocable siempre y cuando se cumplan las condiciones establecidas.
Program, and asked them to confirm that list.
Program, a la que solicitamos que confirmara la lista.
You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a work based on the Program, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions
El Cliente puede modificar su copia o copias del Programa o cualquier parte del mismo, formando así un trabajo basado en el Programa, y copiar y distribuir tales modificaciones o trabajo bajo los términos de la Sección 1, siempre que cumpla con las siguientes condiciones
We reward you for doing the things you already do: shop on Birchbox.co.uk (the "Site"), refer friends to the Program, and send us feedback on your samples.
Mediante el Programa te premiamos por hacer las cosas que ya haces: comprar en el Sitio Web, enviar amigos al Programa, y enviarnos comentarios sobre tus muestras.
For more information about our IB Program, and for further details regarding the fees and commissions we offer, simply contact our team at
Para más información acerca de nuestro programa IB, y para más detalles acerca de las tasas y comisiones que ofrecemos, simplemente contacte con nuestro equipo al correo
If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works.
Si secciones identificables del trabajo no están derivadas del Programa, pueden ser razonablemente consideradas independientes y trabajos separados en si mismos, por tanto esta Licencia, y sus términos, no se aplican a estas secciones cuando usted las distribuye como trabajos independientes.
EA expects you only to use your leisure time to participate in the Alpha Program, and does not expect you to forego other activities, including gainful employment.
EA espera que únicamente utilice su tiempo libre para participar en el Programa Alfa y no espera que renuncie a otras actividades, incluido el empleo remunerado.
Personally, I was told that I need to focus less on the non-terrestrial and Secret Space Program, and more on educating and empowering people about the true nature of the collective co-creative consciousness that we all contribute to.
Personalmente, me dijeron que debía concentrarme menos en el Programa Espacial Secreto no terrestre y más en educar y empoderar a la gente sobre la verdadera naturaleza de la conciencia co-creativa colectiva a la que todos contribuimos.
Touch Beta Program, and then follow the on-screen prompts.
Toque Programa Beta y siga las indicaciones en pantalla.
All of these options are free with the eBay Affiliate Program, and all of them will increase your earning potential with the programme.
Todas estas opciones están libres con el programa eBay del afiliado, y todas aumentarán su potencial de ganancia con el programa.
The Office also offers counseling sessions, resume and interviewing workshops, a 1L Mentor Program, and a speaker series featuring a diverse group of panelists from all areas of the law.
La Oficina también ofrece sesiones de asesoramiento, curriculum vitae y talleres de entrevista, un Programa Mentor 1L, y una serie de altavoces con un grupo diverso de expertos procedentes de todas las áreas de la ley.