Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Program account

Vertaling van "Program account" in Spaans

cuenta del Programa f

cuenta de programa

cuenta en el Programa

Only one member may be enrolled per Program account.

Solamente un socio puede ser inscrito por cada cuenta del Programa.

You must be logged in to your Program account to use your benefits.

Debes iniciar sesión en tu cuenta del Programa para usar tus beneficios.

You must be logged in to your Program account to use your benefits.

Debe registrarse en su cuenta del Programa para usar sus beneficios.

Only one Program account may be associated with a single email address.

Se puede asociar solo una cuenta del Programa con una única dirección de e-mail.

Only one Program account may be associated with a single mobile phone number.

Se puede asociar solo una cuenta del Programa con un único número de teléfono móvil.

Only one Program account may be associated with a single member and a single email address.

Cada cuenta del Programa solo podrá asociarse a una única dirección de email.

Choice may modify the points listed in your Program account based on actual stay information.

Choice puede modificar los puntos listados en su cuenta del Programa basándose en la información real de su estancia.

Only one Program account may be associated with a single member and a single email address.

Una cuenta del Programa solo puede estar asociada a un único miembro y a una sola dirección de correo electrónico.

Your Program account will be cancelled if you do not log in at least once in an 18-month period.

Su cuenta del Programa se cancelará si no inicia sesión al menos una vez en un periodo de 18 meses.

To keep your account active you must log in to your Program account and make a purchase within 24 months.

Para mantener activa su cuenta, debe registrarse en su cuenta del Programa y realizar una compra en 24 meses.

If you successfully locate the deposit in your bank account but experience difficulty confirming the amount in your Partner Program account, please check contact us.

Si localizas el ingreso en tu cuenta bancaria, pero no puedes confirmar el importe en tu cuenta del Programa de afiliación, selecciona la opción para ponerte en contacto con nosotros.

The points will be deducted from your Program account, and an accompanying credit may be applied to your Card account as necessary to adjust any temporary reduction in credit.

Los puntos se deducirán de su cuenta del Programa, y podrá aplicarse un crédito adjunto a su cuenta de Tarjeta, según sea necesario, para ajustar cualquier reducción temporaria en el crédito.

You must ensure that all information you provide in connection with establishing your Program account is accurate when you provided it, and you must keep it up to date as long as you use the Program.

Usted debe asegurarse de que toda la información que proporciona en relación con el establecimiento de su cuenta del Programa es correcta y exacta en el momento de proporcionarla, y deberá mantenerla actualizada mientras utilice el Programa.