Examples with "Program trained" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This Program trained 175 loan officers and 81 middle managers.
Dicho Programa capacitó a 175 oficiales de crédito y 81 mandos medios.
All adults working with youth in any capacity must be approved through the proper background checks and be Safe Environment Program trained as required by the Diocese of St. Petersburg.
Todos los adultos que trabajen con jóvenes en cualquier posición deben ser aprobados a través de un adecuado chequeo de antecedentes y aptitud moral según lo requerido por la Diócesis de St. Petersburg.
Last year, for example, the United States Antiterrorism Assistance Program trained over 4,500 participants from 64 countries.
El año pasado, por ejemplo, el Programa de los Estados Unidos de asistencia contra el terrorismo capacitó a más de 4.500 participantes de 64 países.
Jan. 28, 2002 Feb. 01, 2002 | Classifying Logo Designs | El Salvador | DOS USAID | Location: El Salvador Training Recipient: Trademark officials Program trained both supervisors and in- house users of trademark information.
28.1.2002 1.2.2002 | Clasificación de logotipos | El Salvador | DOS USAID | Lugar: El Salvador Destinatarios de la formación: funcionarios de la oficina de marcas. El programa formó a supervisores y usuarios internos de la información sobre marcas.
In its second year, the program trained judges, and prosecutors in coordination with training for police.
En su segundo año, el programa impartió formación a jueces y fiscales en coordinación con formación para la policía.
Throughout this period, the program trained hundreds of scientists and developed a large collection of studies in different fields, such as oceanography, biology, maritime biology, glaciology, geology, meteorology, and architecture.
A lo largo de ese período, el programa permitió la formación de cientos de científicos, así como un extenso acervo de estudios en distintas áreas del saber, como oceanografía, biología, biología marina, glaciología, geología, meteorología y arquitectura.
The program trained more than 600 mothers in different communities, who received tools and seeds to be able to grow their own gardens and teach others.
A través de nuestro programa hemos capacitado a más de 600 madres de distintas comunidades que han recibido herramientas y semillas para cultivar sus propios huertos y enseñar a otras mujeres.
The program trained over 1,000 people in climate change adaptation technologies, fostering the use of relevant technologies.
Se han formado más de 1.000 personas en tecnologías de adaptación al cambio climático, fomentando la utilización de tecnologías pertinentes.
Are the adults in the program trained in how to prevent injuries?
The program trained SAT teachers and students life lessons, and wellness through sports.
El programa ofreció formación a los maestros de SAT y a los estudiantes sobre los valores a través del deporte.
($6,950) | This program trained a team of agronomists and plant protection officials on the US regulatory system and assisted in developing an international food safety net.
(6.950 dólares EE.UU.) | En el marco de este programa se formó a un equipo de agrónomos y funcionarios de protección fitosanitaria en el sistema reglamentario de los Estados Unidos, y se ayudó a elaborar una red internacional de inocuidad de los alimentos.
The project lasted 2 years (2000-2001). This program trained around 4824 judicial police to combat human trafficking.
El proyecto duró dos años (2000-2001) y permitió adiestrar a 4.824 miembros de la policía judicial para que combatieran la trata de seres humanos.
In fiscal year 2007, the ICAC program trained over 20,000 law enforcement personnel and nearly 1,700 prosecutors.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.