Examples with "Programed into each" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The necessary circumstances for what we need to learn are programed in each lifetime before we are embodied.
Antes de encarnar, en cada vida se programan las circunstancias necesarias para lo que necesitamos aprender.
These simulator holopods are each programed with individualized drills based on situations other Starfleet crews have experienced.
Estos holopodos simuladores están programados con ejercicios individualizados basados en situaciones que han experimentado otras tripulaciones de la Flota Estelar.
They built seed carriers, each with a different target world programed into its navigation system, worlds that would provide them with the chemical compounds necessary to produce, sustain and develop life.
Construyeron cápsulas portadoras... cada una con un distinto mundo programado en sus sistema de navegación. Cargadas con los compuestos necesarios... para producir, sostener y crear vida.
He painted the canvas steadily, putting careful thought into each brushstroke.
Pintó el lienzo de manera constante, poniendo cuidadoso pensamiento en cada pincelada.
They bumped into each other at a mutual friend's birthday party.
Se encontraron en la fiesta de cumpleaños de un amigo en común.
They were talking and bumped into each other while walking down the sidewalk.
Estaban hablando y chocaron entre ellos mientras caminaban por la acera.
She admired the butcher craftsmanship that went into each cut of steak.
Admiraba la maestría del carnicero que se reflejaba en cada corte de carne.
They ran into each other after many years at a family reunion.
Se encontraron después de muchos años en una reunión familiar.
She crafted the gift lovingly, pouring her heart into each detail.
Ella creó el regalo con amor, poniendo su corazón en cada detalle.
During the concert, the crowd bumped into each other in excitement.
Durante el concierto, la multitud se chocaba entre sí con entusiasmo.
Children love to ram their toy cars into each other while playing.
A los niños les encanta chocar sus coches de juguete entre sí mientras juegan.
The master builder incorporated eco-friendly materials into each of his ambitious projects.
El maestro constructor incorporó materiales ecológicos en cada uno de sus ambiciosos proyectos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.