Vertaling van "Programme 6" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme 6: air operations
Programme 6: Least developed countries and small island developing states, and emergency telecommunications 1 Vision
Programa 6: Programa especial para los países menos adelantados, los pequeños Estados insulares en desarrollo y las telecomunicaciones de emergencia
While in Framework Programme 6 we were not achieving the target, from the first evaluations and first insight into the results, we can see that this figure is closer to 20% than 15%, which is a major step forward.
Aunque no logramos el objetivo del Sexto Programa Marco, de las primeras evaluaciones y análisis de los resultados se desprende que la cifra se acerca más al 20 % que al 15 %, lo que constituye un importante paso hacia delante.
This follows the welcome precedent established under Framework Programme 6 and I am confident that this cooperation will continue in the future.
Esto sigue al buen precedente establecido en el Sexto Programa Marco, y estoy seguro de que esta cooperación se prolongará en el futuro.
Programme 6 reflects on architecture and cities, but even here, each work has its own characteristics, confirming that the practice of art is a perennial confrontation with the autonomy of each piece.
El programa 6 aborda la arquitectura y las ciudades, aun así cada obra tiene su propia característica y confirman que la práctica artística es una confrontación perenne con la autonomía de cada trabajo.
The preferential policy regarding high or new technology enterprises in place is Programme 6, which is applicable country-wide, regardless of whether such enterprises are established in the State high or new technology industrial development zones or not.
La política preferencial vigente en relación con las empresas de alta y nueva tecnología es el programa 6, que se aplica a nivel nacional, independientemente de si las empresas están establecidas en zonas estatales de desarrollo industrial de alta o nueva tecnología.
Towards this end, resources for the management of technical cooperation for development under IAEA Major Programme 6 must be increased.
Con ese fin, se deben aumentar los recursos para la gestión de la cooperación técnica para el desarrollo en virtud del importante programa 6 del OIEA.
In Framework Programme 6, a variety of measures has been taken in order to promote SME participation in the thematic areas where they collaborate with other firms and research organisations.
En el Sexto Programa Marco se han emprendido diversas medidas para promover la participación de las PYME en las áreas temáticas en las que colaboran con otras empresas y organizaciones de investigación.
Today we must however take note that progress has been slow, although Framework Programme 6 has signalled a significant positive shift in European policy in this particular strategic sector.
Pero hoy hemos de constatar que el progreso ha sido lento, si bien el Sexto Programa Marco marcó un cambio positivo significativo en la política europea en este sector estratégico particular.
The Commission has devised a multiannual control strategy for Framework Programme 6, based on the detection and correction of any errors which could not be identified by desk checks before a payment was made.
La Comisión ha elaborado una estrategia de control plurianual para el sexto programa marco basada en la detección y corrección de todos los errores no detectados por los controles documentales antes del pago.
It continues the ethical framework of Framework Programme 6, which has proved successful in practice.
Mantiene el marco ético del Sexto Programa Marco, que ha demostrado se acertado en la práctica.
Programme 6: Capacity building through human resources development and management
Programa 6: Construcción de capacidades mediante el desarrollo y la gestión de los recursos humanos
Programme 6: Facilitating development of policies and institutional capacities for improved utilization of animal resources in Africa.
Programa 6: Facilitar el desarrollo de políticas y de capacidades institucionales para utilizar más eficazmente los recursos animales de África.