We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programar y utilizar
Easy to programme and use, versatile and high performing weight indicator.
Visor de peso versátil con elevadas prestaciones, simples de programar y utilizar.
The DFWL digital weight indicator is versatile and easy to programme and use.
The City Council will check it anytime. To join in the Programme and use the parking places defined on Appendix 1, residents with access card to Down Albaicin restricted area, should attach to the application these documents
Para ser usuario del Programa y usar las plazas de aparcamiento definidas en el Anexo 1, las personas residentes con tarjeta de acceso a la zona restringida del Albaicín Bajo, deberán presentar junto con la solicitud la siguiente documentación
A coordinated programme and use of funds is needed to ensure that objectives can be implemented in the long term or even on an ongoing basis.
Conviene coordinar los programas y el empleo de los recursos para que estos objetivos puedan cumplirse a largo plazo o incluso de manera permanente.
Swiftly and thoroughly implement the privatisation programme and use windfall gains to make further progress towards putting the general government debt ratio on an appropriate downward path.
Aplicar de forma rápida y completa el programa de privatizaciones, y utilizar los beneficios extraordinarios para seguir tratando de situar la ratio de deuda pública en la adecuada trayectoria descendente.
Close cooperation between donors is also required as they support the same national strategy or programme and use the same system.
Es necesario, asimismo, que los donantes cooperen estrechamente entre sí, ya que apoyan la misma estrategia o el mismo programa nacionales y utilizan el mismo sistema.
Furthermore, the programming philosophy of this product, combined with the operating principle "one function per button" mean that the system is easy to programme and use.
Por otro lado, la filosofía de programación de este producto, combinada con el principio operativo "una función, un botón" hace que el sistema sea fácil de programar y usar.
Able to provide 20 kinds of operating modes for the user to programme and use freely.
Capaz de proporcionar a más de 100 clases de modos de funcionamiento para que el utilizador programe y utilice libremente
Cross-channel workflows Use direct mail and other off-line channels within your omnichannel marketing programme and use templates to define which customers are best suited for direct mail.
Utiliza el correo directo y otros canales offline dentro de tu programa de marketing por todos los canales, y usa plantillas para definir qué clientes son más adecuados para el correo directo.
Please read the following carefully, so that you can enjoy the programme and use it responsibly and respectfully. The programme
Es importante que las leáis atentamente, os permitirán disfrutar del programa y hacer un uso responsable y respetuoso.
Seminars were conducted that explained how to participate in the programme and use the electronic proposal submission system.
Se celebraron seminarios en los que se explicó la manera de participar en el programa y de utilizar el sistema electrónico de presentación de propuestas (EPSS).
Pick the activities, trips and projects, include the theme of your event and we will take care of everything; you can also bring your own programme and use our facilities.
Elige las actividades, viajes y proyectos, incluye el tema de tu evento y nos encargaremos de todo. Puedes traer tu propio programa y utilizar nuestras instalaciones.
The Board recommends that UNDP assess the financial and non-financial benefits expected to flow from its change programme and use this assessment to carry out a full investment appraisal of the change initiative.
La Junta recomienda que el PNUD determine los beneficios financieros y no financieros que se esperan de su programa de cambio y utilice esta determinación para realizar una evaluación cabal de las inversiones correspondientes a la iniciativa de cambio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.