We were pleasantly surprised to see the acceptance of the LTLT Programme in the teacher's community.
Nos sorprendió gratamente ver la aceptación del programa en la comunidad docente.
In this case, "Programme in English" must be stated when applying for the vacancy.
En este caso, al solicitar la plaza se deberá hacer constar "programa en inglés".
His group had adopted a Work Programme in order to advance this.
Su grupo ha adoptado un programa de trabajo para avanzar a este respecto.
We created our Collaboration Programme in order to reach more people.
Hemos creado nuestro Programa de Colaboración para llegar a más gente.
Therefore, the latter should replace the Programme in this list of appropriate organizations.
Por consiguiente, esta última debería sustituir al Programa en esa lista de organizaciones apropiadas.
The entire Programme in progress is dedicated to ensure de facto equality of men and women.
Todo el Programa en curso está dedicado a velar por la igualdad de facto entre hombres y mujeres.
The Programme in the professional literature.
El Programa en la documentación especializada.
Programme in support of innovative small and medium-sized enterprises
Programa en apoyo de las pequeñas y medianas empresas innovadoras
This would also provide the type of training already complementing the Programme in the three northern governorates.
Se incluiría también el mismo tipo de capacitación que ya complementa el Programa en las tres gobernaciones septentrionales.
Yet the financial and other resource constraints facing the Programme in the coming fiscal year would hinder its future success.
Pero las limitaciones financieras y de otro orden que enfrenta el Programa en el próximo año fiscal afectarán su éxito futuro.
Virtual communities, moreover, represent an important means to implement the World Programme in the third millennium.
Las comunidades virtuales representan además un medio importante para ejecutar el Programa en el tercer milenio.
Application experiences of the Programme in the practices of NSOs.
Experiencias de aplicación de Programa en la práctica de las OSN.
Programme in Milan with guided tours (ideal for the individual traveller)
Programa en Rotterdam con visitas guiadas (ideal para el viajero individual)