Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme reflects an
Examples with "Programme reflects an" and their translation in Spaans
Although the price of the tickets varies from one country of origin to another, the calculation of the cost in the Programme reflects an average price per user.
A fecha actual, y a pesar de que el coste del billete varía entre países de origen, el cálculo del coste del Programa contempla un precio medio por usuario.
The Programme reflects an agreement between the Transitional Administration and the United Nations to ensure that United Nations humanitarian programming supports the national priorities identified by the Government in the national development budget and strengthens the Government's implementation capacity.
El programa es fruto de un acuerdo entre la Administración de Transición y las Naciones Unidas para asegurar que los programas humanitarios de las Naciones Unidas apoyen las prioridades nacionales determinadas por el Gobierno en el presupuesto de desarrollo nacional y refuercen la capacidad de ejecución del Gobierno.
The structure of this programme reflects an attempt to achieve greater convergence among its three projects - primary health care, basic education and child protection - through intersectoral coordination.
La estructura de este programa refleja un intento de aumentar la convergencia entre sus tres proyectos -la atención primaria de la salud, la educación básica y la protección del niño- mediante la coordinación intersectorial.
Andere resultaten
In presenting the annual budget, the subsidy costs of the programme reflect an estimate of the long-term costs to the Government.
Al presentar el presupuesto anual, los costes de subvención del programa reflejan una estimación de los costes a largo plazo para el Gobierno.
The agency is conscious of the fact that so far its training programmes reflect an implicit assumption about the needs of professionals employed by Statistics Canada.
El organismo está consciente del hecho de que hasta ahora sus programas de capacitación reflejan una hipótesis implícita con respecto a las necesidades de los profesionales que emplea el Departamento de Estadística del Canadá.
Do these programmes reflect an idea of belonging based on a commitment to civic values that are inclusionary and universalist rather than on shared cultural traditions that are exclusionary and particularist?
¿Se refleja en los programas una idea de la pertenencia basada en el compromiso con valores cívicos -universalistas e integradores- y no tanto en tradiciones culturales compartidas -particularistas y excluyentes-?
It was agreed that the subregional programmes should reflect an integrated approach which is concise, practical and action-oriented.
Se convino en que los programas subregionales deberán reflejar un criterio integrado, conciso, práctico y orientado hacia la adopción de medidas.
In doing so, UNDP should adjust its programme strategy to reflect an even greater pro-poor and livelihoods-based approach.
Al hacerlo, el PNUD debería adaptar su estrategia programática para que reflejara un enfoque basado en los medios de vida que fuera incluso más favorable para los pobres.
The regular resources-funded programme expenses reflect an upward trend and are on track to meet the MYFF target.
Los gastos de los programas financiados con los recursos ordinarios indican una tendencia al aumento y que se alcanzarán las metas del marco de financiación multianual.
Future proposals for the programme budget should reflect an increased focus on results, not just in terms of programme delivery but also in terms of the efficiency with which approved resources were utilized.
Las futuras propuestas para el presupuesto por programas deben reflejar un mayor enfoque en los resultados, no solo en términos de ejecución de los programas, sino también de la eficiencia con la que se utilizan los recursos aprobados.
The increases in the outline are essentially allocated to programme activities that reflect an increase of 39.4 per cent in real terms.
El aumento de las asignaciones del anteproyecto corresponde fundamentalmente a las actividades programáticas, que reflejan un aumento del 39,4% en términos reales.
Overall the National Reform Programmes (NRPs) reflect an increased awareness of the need for coherent policy mixes to support research and innovation.
En conjunto, los programas nacionales de reforma (PNR) reflejan una concienciación cada vez mayor sobre la necesidad de combinar de modo coherente las políticas para apoyar la investigación y la innovación.
The 2008-2009 programme budget proposals reflect an unprecedented increase in the activity of the Committee related to the launching in August 2006 of its project on the exhumation, identification and return of the remains of missing persons in Cyprus.
En el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2008-2009 se prevé un aumento inusitado de las actividades del Comité, debido a que en agosto de 2006 comenzó el proyecto de exhumación, identificación y restitución de los restos mortales de las personas desaparecidas en Chipre.
Synoniemen voor Programme reflects an in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5903. Exact: 3. Verstreken tijd: 418 ms.
