Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme should cover
Vertaling van "Programme should cover" in Spaans
programa debe abarcar
programa debe cubrir
programa deberá dirigirse
The ESC feels that the programme should cover coastal areas with diverse characteristics.
El CES considera que el programa debe abarcar las zonas costeras que constituyan realidades diversificadas.
It was not possible to synchronise the period of the European statistical programme 2013-17 with that of the next multiannual financial frameworks as Regulation (EC) No 223/2009 provides that the programme should cover a period not exceeding 5 years.
No fue posible sincronizar el período del programa estadístico europeo 2013-2017 con el del próximo Marco Financiero Plurianual, ya que el Reglamento (CE) nº 223/2009 establece que el programa debe abarcar un período no superior a cinco años.
The Programme should cover the additional costs incurred by disabled people in gaining equal access to the Programme (for example, the cost of sign language interpreters and accessible hotel rooms and transport, etc).
El programa debe cubrir los gastos adicionales en que incurran las personas con discapacidad para obtener un acceso igual al programa (por ejemplo, los gastos de interpretación al lenguaje de signos y los gastos de habitaciones de hotel y medios de transporte accesibles, etc...
The financial envelope of the Programme should cover necessary and duly justified expenses for managing the Programme and evaluating its performance, provided that those activities are related to the general and specific objectives of the Programme.
La dotación financiera del Programa debe cubrir los gastos necesarios y debidamente justificados de gestión del Programa y de evaluación de su rendimiento, siempre que dichas actividades estén relacionadas con el objetivo general y los objetivos específicos del Programa.
The Programme should cover three different fields, and the committee established under this Regulation should deal with both horizontal and sectoral issues.
El Programa debe abarcar tres ámbitos distintos, y el Comité establecido de conformidad con el presente Reglamento debe tratar cuestiones tanto horizontales como sectoriales.
In 2000, the Programme should cover 40 per cent of the target population; in 2001 it should reach 70 per cent, and from 2002 onwards, 100 per cent.
El Programa propone atender en el año 2000 al 40% de la población objetivo, en el año 2001 al 70% y del año 2002 en adelante al 100%.
The LIFE Programme should cover all types of funding required to address its objectives and priorities.
El Programa LIFE debe cubrir todos los tipos de financiación necesarios para lograr sus objetivos y prioridades.
The Framework Programme should cover high European value RTD activities, with tailoring for local effectiveness and take-up occurring at national and regional levels.
El programa marco debe incluir actividades de IDT de alto valor europeo, produciéndose a escala nacional y regional la particularización que favorezca la eficacia y la asimilación locales.
Taking priority needs into account, the training programme should cover the following aspects
Habida cuenta de las necesidades prioritarias, la formación debería abordar los siguientes aspectos
The specific programme should cover not only operating costs but also the investment needs arising from the remoteness of these regions.
El programa específico debería contemplar no sólo los gastos de funcionamiento, sino también los de inversión que se derivan de la situación ultraperiférica.
While the future work programme should cover other important areas, addressing the concerns of developing countries should be an integral part of it.
Aun cuando el futuro programa de trabajo debe abarcar otras esferas importantes, el examen de los problemas de los países en desarrollo debe formar parte integrante de él.
The annual work programme should cover among others at least three of the following specific objectives
El programa de trabajo anual debe incluir, entre otros, por lo menos tres (3) de los siguientes objetivos específicos
This programme should cover only additional material; moreover this is appropriate to the modest funding available, which would in any case not be sufficient for exhaustive market analyses.
Convendría que el programa sólo propiciase estudios complementarios, cosa que, por otra parte, está en consonancia con los escasos recursos previstos para esta acción, con los cuales de todos modos no es posible realizar análisis de mercados exhaustivos.
Synoniemen voor Programme should cover in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 70 ms.
