We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Programme will continue to enrich the curriculum within the framework of human rights and tolerance programmes through normal and extra-curricular activities.
El Programa seguirá enriqueciendo el plan de estudios en el contexto de los programas de derechos humanos y de tolerancia a través de las actividades normales y extraescolares.
The Programme will continue to strive to make the site more attractive, friendly and dynamic, as well as easier to access by a wide spectrum of users.
El Programa seguirá procurando volver el sitio más atractivo y dinámico, y facilitar su utilización y acceso a una gran variedad de usuarios.
The Programme will continue to collaborate with other programmes to strengthen and refine the concept and implementation, including measurement towards an improved application of the principles of results-based management.
El Programa seguirá colaborando con otros programas para fortalecer y perfeccionar el concepto y la aplicación, lo que incluye la medición de la ejecución a fin de mejorar la aplicación de los principios de la gestión basada en los resultados.
For the 2011 round, the Programme will continue to be organized on a regional basis and the regional arrangements will remain largely the same as previously with some changes.
En la ronda de 2011 el Programa continuará organizándose sobre una base regional y los arreglos regionales seguirán siendo mayormente los mismos, aunque con algunos cambios1.
The Programme will continue to provide advisory services to Nepal in preparation for an assessment to begin in 2007.
El Programa seguirá prestando servicios de asesoramiento al Nepal como preparativo de una evaluación que ha de comenzar en 2007.
It is heartening that the Programme will continue in operation after the closure of the Decade.
Es alentador el hecho de que el Programa continuará funcionando tras la clausura del Decenio.
The Programme will continue to support the work of APSCC.
El Programa seguirá prestando apoyo a la labor del APSCC.
The Programme will continue to provide information on developments and efforts of the United Nations in the field.
El Programa seguirá proporcionando información sobre los avances y la labor de las Naciones Unidas al respecto.
The Programme will continue to provide technical advisory assistance to the regional Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific, which was inaugurated in India in November 1995, in developing and organizing educational and training programmes in various fields of space applications.
El Programa continuará prestando asesoramiento técnico al Centro regional de capacitación en ciencia y tecnología espaciales para Asia y el Pacífico, inaugurado en la India en noviembre de 1995, en la formulación y organización de programas de educación y capacitación en diversos ámbitos de las aplicaciones espaciales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.