Examples with "ProgrammesThe" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ProgrammesThe programmes have been given the highest status, both nationally and internationally.
Programas Los programas se han dado el estatus más alto, tanto a nivel nacional como internacional.
Disease ProgrammesThe ECDC disease specific activities are organised within seven horizontal programmes with team members from all technical units
Programas de enfermedades Las actividades del ECDC específicas de enfermedades se organizan en siete programas horizontales con miembros de los equipos de todas las unidades técnicas
Andere resultaten
Both the donor and the recipient community should incorporate a gender approach in the formulation, implementation and monitoring and evaluation of development programmes.The international support agencies should make political commitment to mainstream gender issues in development assistance.
Tanto la comunidad de donantes como la de receptores deben incorporar un criterio en que se tenga en cuenta la situación de la mujer en la formulación, aplicación y vigilancia y evaluación de los programas de desarrollo.
Research Methods and Application introduces students to a range of analytical research tools, forming the basis for all in-depth self-directed projects on the programme.The course aims to develop students' intellectual and imaginative power through a programme of study that is formed from cohesion between theory and practice.
El curso tiene como objetivo desarrollar el poder intelectual e imaginativo de los estudiantes a través de un programa de estudio que se forma a partir de la cohesión entre la teoría y la práctica.
The hotel also offers a seasonal entertainment programme.The meals are offered in Playa Ferrera apartments located to 150m. See more From$147Per night
También tendrá a su disposición un programa de actividades y de entretenimiento según la temporada.El servivio de comidas se ofrece en los apartamentos Playa Ferrera situada a 150m.
As in previous years, the Catalan performing arts will be featured in the event's official programme.The Catalan companies and artists due to attend will perform the following shows
Como en las ediciones anteriores, las artes escénicas catalanas tendrán un espacio en el programa de la feria. Las compañías y artistas catalanes programados presentarán los siguientes espectáculos
the presentation of the Commission's work programme.The Commission is intending to organise an annual meeting at the highest political level between the Commission President and/or Vice-Presidents and the representatives of the associations of regional and local authorities.
En el momento de la presentación del programa de trabajo de la Comisión.La Comisión se propone organizar un encuentro anual al más alto nivel político entre el Presidente o los Vicepresidentes de la Comisión y los representantes de las asociaciones de colectividades territoriales.
1 January 2008 This thematic study on forests and water was developed in the context of the Global Forest Resources Assessment programme.The availability and quality of clean water in many regions of the world is increasingly threatened by overuse, misuse and pollution.
El presente estudio temático sobre los bosques y el agua se elaboró en el contexto del programa de Evaluación de los recursos forestales mundiales.
To accelerate work on interoperability, the Commission will bring the relevant actors together through its R&D Framework programme.The eEurope 2005 Action Plan is the instrument designed to encourage the use of ICTs.
Para acelerar los trabajos sobre interoperabilidad, la Comisión reunirá a las partes interesadas a través de su programa marco de I+D. El plan de acción eEurope 2005 es el instrumento diseñado para fomentar el uso de las TIC.
The Programme on Forests (PROFOR) of the United Nations Development Programme/the World Bank
El Programa sobre los bosques (PROFOR) del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo/Banco Mundial
If you are managing the networks yourself, programmethe content with tools likeHootsuite so that you can focus all your attention on monitoring and replying customer's requests.
Si tú mismo gestionas las redes, lo mejor será que las dejes programadas con herramientas como Hootsuite y te centres solo en monitorizarlas y responder a las dudas de tus clientes.
European Climate Change ProgrammeThe European Union has long been committed to international efforts to tackle climate change and felt the duty to set an example through robust policy-making at home.
Programa europeo sobre cambio climáticoLa Unión Europea siempre ha estado comprometida con los esfuerzos internacionales para combatir el cambio climático y ha asumido el deber de dar ejemplo a través de una sólida política interna.
ANALYSIS OF THE FIFTH RESEARCH PROGRAMMEThe results of the Fifth
ANÁLISIS GLOBAL DEL V PROGRAMA DE INVESTIGACIÓN
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.