Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
QSP Project
Examples with "QSP Project" and their translation in Spaans
An example of action taken to reduce risks from HHPs is a QSP Project in Mozambique.
Un ejemplo de medidas adoptadas para reducir los riesgos derivados de los plaguicidas altamente peligrosos es el proyecto Programa de Inicio Rápido del Enfoque Estratégico de Mozambique.
The process developed under the SAICM QSP Project in Mozambique is being replicated in other countries.
El proceso elaborado en el marco del proyecto Programa de Inicio Rápido del Enfoque Estratégico en Mozambique se está aplicando también en otros países.
A review of QSP project documentation, including final narrative and monitoring and evaluation reports
Una revisión de la documentación de los proyectos del Programa de inicio rápido, con un texto narrativo final e informes de vigilancia y evaluación
Unlike projects funded by GEF, QSP project funding is not restricted by incremental costs or global environmental benefits considerations.
A diferencia de los proyectos financiados por el FMAM, la financiación de proyectos en el marco del Programa de Inicio Rápido no está limitada por consideraciones relativas a los costos adicionales o los beneficios ambientales a nivel mundial.
Andere resultaten
Although a multisectoral approach has been identified in QSP projects, broader participation from sectors other than the environment should be encouraged and put into practice.
A pesar de que en los proyectos del Programa de inicio rápido se describe un enfoque multisectorial, habría que fomentar y hacer efectiva una mayor participación de otros sectores que no sean el del medio ambiente.
Given the increased demands of an expanding Programme, it is challenging to provide adequate follow up to the operation and execution of all QSP projects.
Habida cuenta de las presiones mayores que impone un Programa en expansión, no resulta fácil hacer un seguimiento adecuado del funcionamiento y ejecución de todos los proyectos del Programa de inicio rápido.
Identify "One U.N."pilot countries to collaborate with in the context of developing QSP projects that would be linked to their UNDAF as a catalyst.
Identificarán países pilotos de la iniciativa «Una ONU» para colaborar con ellos en el contexto del desarrollo de proyectos del PIR que se vincularían a su MANUD como catalizadores.
Ensure that materials and tools to be developed from the ongoing mainstreaming pilot projects are made available and incorporated into other QSP projects.
Velarán por que los materiales e instrumentos que se desarrollen a partir de los proyectos piloto de integración en curso se pongan a disposición de otros proyectos del PIR y se incorporen a ellos.
The staff deficit has directly and indirectly affected some key secretariat functions such as the servicing of its information clearing house, preparations for major meetings and processing of QSP projects.
El déficit de personal ha afectado directa e indirectamente a algunas funciones fundamentales de la Secretaría, como el funcionamiento de su centro de documentación, los preparativos para las reuniones más importantes y la tramitación de los proyectos del Programa de inicio rápido.
Facilitating and expediting the institutional and administrative procedures of the QSP projects, such as the development of agreements between UNEP and the Executing/Implementing Agencies.
Facilitar y agilizar los procedimientos institucionales y administrativos de los proyectos del Programa de inicio rápido, tales como la preparación de acuerdos entre el PNUMA y los organismos de ejecución/aplicación.
Nevertheless, Quick Start Programme Trust Fund funding may be easier to access than GEF funds; QSP projects will not require a POPs nexus; and they should not be subject to the GEF incremental costs and global environmental benefits considerations.
Los proyectos del Programa de Inicio Rápido no precisarán de un nexo con los COP, y no deberán estar sujetos a las consideraciones del FMAM relativas a los costos adicionales y los beneficios ambientales a nivel mundial.
The secretariat will continue to organize QSP Executive Board meetings on an annual basis, provisionally up to and including 2019, until all QSP projects are finalized. Meetings would therefore take place in 2016, 2017, 2018 and 2019.
La Secretaría seguirá organizando reuniones anuales de la Junta Directiva del Programa de inicio rápido, en principio hasta 2019 inclusive, hasta que concluyan todos los proyectos del Programa Por tanto, se celebrarían reuniones en 2016, 2017, 2018 y 2019.
By proposing projects to QSP that support mainstreaming activities
Proponiendo proyectos al Programa de inicio rápido que apoyen las actividades de incorporación sistemática
Synoniemen voor QSP Project in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 4. Verstreken tijd: 411 ms.
