Should've known the one thing to survive the RAPs is bureaucracy.
Debí saber que para sobrevivir a los RAPs hace falta burocracia.
And he took me with him just before the RAPs.
Y me llevó con él antes de los RAPs.
The RAPs must not have known about it, or it was too deep.
Parece que los RAPs no sabían de esto o estaba muy profundo.
The real war isn't against the RAPs.
La verdadera guerra no es contra los RAP.
If the RAPs are guarding it that carefully.
Si los RAP lo están vigilando tan cuidadosamente.
When the RAPs came, some people hid, some people fought.
Cuando llegaron los RAPs, algunas personas se escondieron, algunas personas pelearon.
Without this resource, without their human collaborators, the RAPs would be powerless.
Sin este recurso, sin sus colaboradores humanos, los RAPs serían impotentes.
We didn't know how much passive surveillance the RAPs had, so we sealed the lab.
No sabíamos cuanto vigilancia pasiva tienen los RAPs, así que sellamos el laboratorio.
and maybe the RAPs didn't bother to destroy that stuff
y quizás los RAP no se molestaron en destruirlo
The RAPs only needed one resource in order to maintain control, and we surrendered it to them, without a fight.
Los RAPs solo necesitaban un recurso para mantener control y nosotros se los otorgamos sin siquiera pelear.
Maybe the RAPs are at war.
Quizás los RAP están en guerra.
The RAPs said they would protect us if we gave them what they needed.
Los RAP dijeron que nos iban a proteger si les dábamos lo que necesitaban.
The RAPs may hold all the cards right now, but that if we are smart and resourceful, then we have a chance.
Los RAP llevan la ventaja ahora, pero si somos astutos e ingeniosos, podremos tener una oportunidad.