For now, we can't trust anyone outside the RIS.
De momento no puedo fiarme de nadie que no sea del RIS.
RIS participates in proceedings before domestic courts of other countries.
RIS participa en procesos que se tramitan ante los tribunales de otros países.
A RIS function is understood as a contribution to a service.
La función SIF se entiende como una contribución a un servicio.
State of the rivers, canals, locks and bridges in the RIS area
Estado de los ríos, canales, esclusas y puentes en la zona SIF
Keith, the legendary investigator of the royal police force RIS.
Keith, el investigador legendario de la fuerza real policial RIS.
The RIS is of particular importance for safe and efficient internal waterways shipping.
El RIS tiene particular importancia para una navegación interior segura y eficiente.
This second method opens many file handles from the RIS server.
Este segundo método abre muchos identificadores de archivos del servidor RIS.
Compatibility of the equipment necessary for the use of RIS.
Compatibilidad de los equipos necesarios para el uso de RIS.
You see, the RIS means more than anything to him.
Como verás, el RIS lo es todo para él.
RIS is not limited to object recognition.
RIS no está limitado al reconocimiento de objetos.
In this regard, several cohort studies are ongoing within the previous RIS.
En este sentido, varios estudios de cohortes están en curso dentro de la RIS anterior.
the different RIS systems reach their full benefit only when they are harmonised
los distintos SIF solo alcanzarán su máximo potencial cuando estén armonizados
During the planning of RIS, the concerned competent authority should
En la planificación de un SIF, la autoridad competente debe