Repayment of the loan must be made in cash or in kind.
El reembolso del préstamo se hacía en especie o en moneda.
Repayment is split into equal installments over a set term.
El reembolso se divide en cuotas iguales durante un período establecido.
Repayment plans can be extended or based on your income.
Los planes de pago pueden extenderse en función de sus ingresos.
Repayment options are just as varied and just as confusing.
Y las opciones de pago son tan variadas como confusas.
Repayment or remission shall be subject to the presentation of the goods.
La devolución o condonación estará sujeta a la presentación de las mercancías.
Repayment cannot be guaranteed if the cancellation was made directly to the hotel.
No se puede garantizar la devolución del dinero si la cancelación se ha hecho directamente al hotel.
Repayment for increased production on middle distributors of petroleum products, etc.
Reembolso por incremento de la producción a distribuidores de productos del petróleo, etc.
Repayment by defects produced in transport or shipping error.
Devolución por defectos producidos en el transporte o error en el envío.
Repayment is available through your electric utility bill.
El reembolso está disponible a través de su factura de servicios eléctricos.
Repayment of loans is made via payroll deductions.
Los reembolsos del crédito se realizaron por medio de deducciones de nómina.
Repayment of principal shall be made in equal instalments.
El reembolso del principal se efectuará en cuotas iguales.
Repayment schedules will be determined on a project by project basis.
El calendario de los reembolsos se determinará en función de cada proyecto.
Repayment is by all means of payment.
El reembolso es por todos los medios de pago.