Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Resider II
Vertaling van "Resider II" in Spaans
The steel-making areas eligible under Resider II are those which
Se consideran subvencionables en virtud de RESIDER II las cuencas siderúrgicas que
The programme currently in operation is Resider II, which can be described as follows
El programa que se aplica actualmente es el Resider II, que puede describirse como sigue
The overall objective of the Resider II programme is to contribute to an improvement in the socio-economic position and the environmental situation of the areas most seriously affected by the steel industry decline.
El objetivo global del programa Resider II es contribuir a la mejora de la situación socioeconómica y medioambiental de las zonas más gravemente afectadas por la crisis de la industria siderúrgica.
Resider II will seek the same goal over the period 1994-99 by giving priority to the environment, new economic activities and human resources in order to accelerate the adaptation of the areas concerned to the deterioration in their economic conditions.
Resider II perseguirá el mismo objetivo durante el período 1994-1999, dando preferencia al medio ambiente, las nuevas actividades económicas y los recursos humanos, con el fin de acelerar la adaptación de las regiones afectadas por el deterioro de sus condiciones económicas.
The overall objective of the Resider II programme is to accelerate the economic conversion of the three steel eligible areas in Wales affected by the re-structuring of the steel industry, by creating and preserving employment opportunities and enhancing the quality of life in those areas.
El objetivo global del programa Resider II consiste en acelerar la reconversión económica de las tres zonas subvencionables de Gales afectadas por la reestructuración de la industria siderúrgica mediante la creación y el mantenimiento de posibilidades de empleo y la mejora de la calidad de vida en dichas zonas.
Resider II The Community programme Resider was adopted by the Council in 1988. It has contributed ECU 272 million to socio-economic conversion in the regions of the Community most severely affected by the decline in steel-making.
RESIDER El programa comunitario RESIDER, aprobado por el Consejo en 1988, ha contribuido con 272 millones de ecus a la reconversión económica y social de las regiones de la Comunidad más gravemente afectadas por la crisis de la siderurgia.
The Commission is providing a total of ECU 19.88 million from the Structural Funds for the restructuring of steel production sites in Saxony and Saxony- Anhalt under the Resider II Community initiative.
La Comisión Europea ha concedido un importe total de 19,88 millones de ecus procedentes de los Fondos estructurales para la reestructuración de las cuencas mineras de Sajonia-Anhalt y de Sajonia, en el marco de la iniciativa comunitaria RESIDER II.
Resider Programme, Resider II, and Successors
Programas Resider, Resider II y sucesores
The Programme comprises 2 measures: - Steel Site Regeneration - Sustainable Communities The Resider II Programme has been agreed between the European Commission, the UK Government and other agencies responsible for the development of this former Steel area.
Creación de comunidades estables. El programa Resider II ha sido aprobado con el acuerdo de la Comisión Europea, el Gobierno del Reino Unido y otras autoridades responsables del desarrollo de esta antigua zona siderúrgica.
Resider II is a "Community initiative" under the Structural Funds of the EU.
Resider II es una "iniciativa comunitaria" en el marco de los Fondos Estructurales de la Unión Europea.
We will naturally help in such cases, and we are already looking at conversion to other possible forms of production through the RESIDER II programme.
Evidentemente, en estos casos ayudaremos y ya tenemos prevista la reconversión a otras posibilidades a través del programa RESIDER II.
The decision will not affect the RESIDER II programme which is aimed at supporting the conversion of regions heavily dependent on the steel industry.
La decisión no afectará al programa RESIDER II, cuyo objeto es apoyar la reconversión de regiones muy dependientes de la industria del acero.
The assistance will be provided in the framework of the RESIDER II Initiative, which provides support for diversification in areas dominated by the steel industry.
Los fondos se conceden al amparo de la iniciativa comunitaria RESIDER II, cuyo objetivo es la diversificación de las cuencas siderúrgicas.
Synoniemen voor Resider II in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 65 ms.
