Examples with "SD Programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the context of the implementation of Article 4.8 of the Convention, the IMP Programme, in cooperation with the SD Programme, organized several workshops mandated by decision 5/CP..
En el contexto de la aplicación del párrafo 8 del artículo 4 de la Convención, el programa EJ, en cooperación con el programa DS, organizó varios talleres con arreglo a lo estipulado en la decisión 5/CP..
Andere resultaten
Impact of the SDS programme on UNLB is profound.
The implementation of the SDS programme introduced a new concept of a revolving inventory management, requiring the concurrent deployment, replenishment and adjustment of SDS holdings.
La ejecución del programa de existencias para el despliegue estratégico introdujo un nuevo concepto de gestión circulante del inventario que requiere la distribución, la reposición y el ajuste simultáneos de las existencias.
It is even more difficult to separate the Convention and Protocol activities performed by the IMP, MIS and SD programmes.
Más difícil aún es distinguir entre las actividades ejecutadas en el marco de los programas DS, EJ y MIC que se refieren a la Convención y al Protocolo.
Take note of the present report and acknowledge the completion of the implementation of the SDS programme
When implemented, OIOS recommendations will enhance compliance with General Assembly resolutions, ensure more expeditious implementation of the SDS programme and improve the effectiveness and efficiency of authorized expenditure in this area.
Cuando se pongan en práctica, las recomendaciones de la OSSI reforzarán el cumplimiento de las resoluciones de la Asamblea General, permitirán una ejecución más rápida del programa de existencias para el despliegue estratégico y aumentarán la eficacia de los gastos autorizados en esta esfera.
Note should therefore be taken of the recommendations of OIOS concerning the need for compliance with General Assembly resolutions and for more expeditious implementation of the SDS programme.
Por consiguiente se debería tomar nota de las recomendaciones de la OSSI respecto de la necesidad de que se cumplan las resoluciones de la Asamblea General y que se ejecute con más celeridad el programa de adquisición de suministros.
The data was tabulated using electronic spreadsheets of Microsoft Excel for Windows 7.0 and then simple statistical analysis frequencies and percentages and descriptive statistics variation, minimum, maximum, mean, median and standard deviation - SD in the programme known as EpiInfo 3.5.3.
Los datos fueron tabulados en planillas electrónicas del programa Microsoft Excel for Windows 7.0 y analizados utilizando estadística simple frecuencias y porcentajes y descriptiva variación mínima, máxima, media, mediana y desviación estándar-DE mediante el programa EpiInfo 3.5.3.
F multiplex is intended for SD and HD programmes nationwide while HD3 multiplex will offer HD content in the Helsinki area.
El múltiple F está destinado a programas HD y SD a nivel nacional, mientras que el múltiple HD3 ofrecerá contenido HD en el área de Helsinki.
Based on the BCG study and its own analysis, SD drafted a development programme for FFHG, which envisaged investments of EUR 172 million until 2007.
Sobre la base del estudio de BCG y de su propio análisis, el DE elaboró un programa de desarrollo para FFHG que preveía la realización de inversiones por un importe de 172 millones EUR hasta 2007.
Relation of the SDS to other policy EU strategies and programmes
To address this issue, we are implementing a free replacement programme for affected SD cards.
Para solucionar este problema, vamos a implantar un programa de sustitución gratuita para las tarjetas SD afectadas.
Offices of the Security Police and SD were involved in the administration of the Slave Labour Programme.
Las oficinas de la Policía de Seguridad y el SD participaron en la administración del Programa de Trabajos Forzosos.